Organizers have had to make huge efforts to guarantee the area is ready for six skiing and snowboarding events.

VOA: special.2010.02.10

They travelled to a model shop and all the other sites, until they were finally ready to focus on particular ones.

还有模型商店和许多别的地方,直到他们终于准备好,集中讨论一个问题。

麻省理工公开课 - 媒体、教育、市场课程节选

Or, if you are at a party and you're ready to leave but you've left your bag with the host,

又或者，你在一个派对上，你准备要走了，但是你刚才把你的包放在派对主人那里了，

Where 课堂 - SpeakingMax英语口语达人

If you plant some seeds every week or two, you will have harvests ready to eat one after another.

VOA: special.2010.10.12

If you want to control a program file, open, copy, paste not get me ready for my trip to Stanford.

如果想要掌控一项程序文件，打开，复制粘贴，并不会铺平通向斯坦福的路。

斯坦福公开课 - 微软CEO-Steve.Ballmer谈科技的未来课程节选

He called it "Sanctuary." When the book was ready to be published, Faulkner went to New York and completely rewrote it.

VOA: special.2010.01.10

He's starting to champ at the bit. He's ready to write an epic poem on much more important subjects than shepherds and shepherdesses.

他已经迫不及待地想要写一首史诗,写一些比田园牧羊生活更为重要的题材。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

If you plant some seeds every week or two, you will have crops ready to eat one after another.

VOA: special.2009.04.28

Here, this guy looks like kind of an overweight NFL player who hasn't really gotten ready for the drill.

这个家伙像是一位橄榄球运动员,身体超重并且没有充分训练

耶鲁公开课 - 欧洲文明课程节选

It would show that we are not ready as a nation to enter into great questions of foreign policy.

VOA: special.2010.07.22

So God is repeatedly testing and correcting the Israelites until they are ready for the Promised Land.

因此上帝屡屡地考验且纠正以色列人,只到他们准备好了前往应许之地。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

Now,Paul Wyatt says a drug based on the research could be ready for testing in humans within eighteen months.

VOA: special.2010.04.07

Everyone from our company need to be ready to learn new things almost on a daily basis.

每一位公司员工都要做好准备,几乎每天都要学习新的东西。

斯坦福公开课 - 百度CEO李彦宏演讲：全球最大搜索引擎的发展课程节选

He says if money is available, Ares Five could be ready for a test flight by two thousand seventeen.

VOA: special.2009.12.30

But in general, for each neurotransmitter that released it there would only be one population of receptors that's ready to receive it.

但总体说,每一种在此释放的神经递质,只能被一类受体接受

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

The others were moved back. They were ordered to get ready for a march west to block Jackson's retreat.

VOA: special.2009.09.24

In other words, I think of something and that thinking of something corresponds to a sound image that I have ready to hand for it.

现在，我们来想想,一个词和它所对应的声音形象,我已经画出来了。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

Monsanto expects to be ready in a few years to market its first corn seeds genetically engineered to resist drought.

VOA: special.2009.03.23

So this is going to tell you pretty much everything you need to know in terms of getting ready for the exam, which is next Wednesday.

这上面包括了几乎,所有的你需要知道的,关于如何准备这次考试的信息，考试时间是下周三。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

And Congress was ready to spend the thousands of millions of dollars that a moon landing program would cost.

VOA: special.2009.07.08

Reading that comment that I'm sure I made, I realized what I probably should have said is that "I wasn't as prepared to teach them and as ready to encounter their difference as I probably should have been."

读到这个评论时，我知道是我说的，我意识到，或许我当时应该说,“或许我自己也并没有完全准备好教他们,并未准备好迎接学生的不同之处“,并未准备好迎接学生的不同之处“

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

The results of the two short flights made space officials believe the Mercury program was ready for its first orbital flight.

VOA: special.2009.06.17

And a dealer--what a dealer does is it maintains an inventory of, in this case, treasury bills and then it stands ready to buy and sell.

中间商所做的是,囤积各类国库券,随时准备交易

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

Officials called out the militia, ordering the men of Charles Town to get ready to go to the aid of Harpers Ferry.

VOA: special.2009.06.25

Let me come down hazardously off this stage, and figure out-- Let's get the mics up a bit for a second, we can get some mics ready.

我先走下讲台看看各位,麻烦准备好麦克风

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

They were not ready for self-government. So,there was nothing for us to do but to take them all.

VOA: special.2010.07.22

So they were like "Oh, Ok, we are ready".

他们会说：“好的，我们准备好了“

麻省理工公开课 - 媒体、教育、市场课程节选

He says farmers in some parts of North Dakota plant wheat that is ready to harvest in only about one hundred days.

VOA: special.2010.02.09

Here we go. Ready, sing, "Take me out to the ballgame.

预备,开始,带我出去看球赛

耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选

So whenever you are ready hit the space.

你准备好了我们就开始。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选