Some are exhilarating; some are humbling." Many of the new Republican members of the House are young Tea Party activists.

VOA: special.2011.01.10

Some copies of the Septuagint contain some books not included in the Hebrew canon but accepted in the early Christian canon.

有些希腊译本中的经卷不被收录在,希伯来文圣典中却有被早期基督教正经收录。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

He found that some droplets had a certain velocity, and then others had a velocity plus some step.

他发现了一些液滴存在某个速度，还有其他的液滴有速度和位移。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

And also some schools in other countries use it as a writing handbook, as do some schools in the United States."

VOA: special.2010.02.11

All right, so I'm burning some energy, I'm burning some fuel to do this somehow, to get that work to happen.

而这个路径需要先加热再冷却，这样，我需要能量来源，比如燃料，来完成做功。

麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

She says they look for people who have had some work experience, speak some English and want to experience another culture.

VOA: special.2009.06.18

So now I'm actually doing some math, but here's some nuances that we're going to start to trip over.

现在实际上我在做一些算术，但是我们,将会被一些细微的差别所阻塞。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

Stomach cancer has become more common in some areas where food is often not stored in a cold place.

VOA: special.2009.01.13

And I've got some of these names and some of these dates on the handout that you have before you.

讲义上列了一些年代及地名,你们应该都拿到了。

耶鲁公开课 - 新约课程节选

Well,in some ways, they look like smaller versions of last month's wedding of Kate Middleton and Prince William in London.

VOA: special.2011.05.23

Some of them we've already talked about. Andrew talked about the class list and gave you some ways of understanding those pictures in Gaston Godin's apartment.

其中一些我们已经讨论过了，安德鲁讲授过课程单,并且给了你们关于加斯顿·戈汀公寓中的画的,的几种理解方式。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

The American Academy of Pediatrics says some poisons can cause additional damage when they come back up the throat.

VOA: special.2009.08.11

You can read Jeremiah and Isaiah and some of the great Old Testament prophets in some ways as defenders of slavery.

你可以读一读耶利米书和以赛亚书,在《旧约》中,还有些在某些方面,作为奴隶制拥护者的的伟大先知们的著作

耶鲁公开课 - 美国内战与重建课程节选

Barbara Klein tells about some of the artists and plays some of the music that made them great.

VOA: special.2009.01.16

And then we moved to some general introductions to some foundational ideas in the study of psychology, Freud and Skinner.

接着我为大家概要地介绍了,一些基本的心理学知识,介绍了弗洛伊德和斯金纳的学说。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

"Uncle Caesar." he said, "run to my house and ask my wife for some milk and some eggs.Hurry!"

VOA: special.2010.06.12

You need some of it because some of it gets converted into molecules called phospholipids, and phospholipids are different.

但你也需要一些甘油三酯,因为它们可以转化成磷脂分子,而磷脂又各不相同

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

"Uncle Caesar," he said, "run to my house and ask my wife for some milk and some eggs.

VOA: special.2009.01.17

And what are some of the obstacles to sustain high growth? Some questions are... we are going to look at today.

又有哪些因素可能阻碍其经济的,高速增长？今天我们会。,讨论相关的问题。

普林斯顿公开课 - 国际座谈会课程节选

Some foods need to be stored at four to eight degrees, and some need to be stored above eight degrees for best results.

VOA: special.2009.11.30

Well,you're in some battle,or rather, your troop is in some battle, and people are being killed left and right.

比如你在战场上，或者说你的军队在战场上，周围的人被杀死。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

It shows that the risk of fisheries collapse has recently decreased in some areas some,but not all.

VOA: special.2009.08.11

And then you figure well some of that goes into food, some of it goes into other kinds of products.

然后要考虑其中一些成为了食物,另外的成为了其他产品

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

Astronomers have recently found some surprising evidence that some of those materials may have come from comets.

VOA: special.2009.09.30

Could be ints, could be floats, could be a combination of things, some ints, some floats, some lists, some strings, some lists of lists, whatever.

但是我们知道数组内部的元素，可以是任何对象，可能是整数也可能是浮点数，也可能是对象的组合，一些整数。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

In the early 1990s, Sweden nationalized some banks and later sold their troubled assets, recovering some costs.

VOA: special.2009.01.30

Some people want to go back, some people think there's a lot of anger about the subprime crisis and there's some anger expressed against the financial community.

有些人想退回到过去,有人认为,次贷危机,让很多人感到愤怒,有些人把怒气指向金融从业人员

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

Some of the tracks were recorded at normal speed and some were recorded at half speed.

VOA: special.2009.09.27

Fourth, there's generally some arrangement, either for the publication of the treaty, or its deposition, its safe-keeping in some sort of shrine.

第四是一些笼统的安排，对条约的公布，或者废除，然后放在圣坛里，安全保管。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

Here is an example that shows some very, very metallic elements, groups one and two, and some non-metallic elements over here, five, six and seven.

举个例子,这个例子表明金属元素，第一族和第二族，与一些非金属元素,在这里，第五族，第六族，和第七族。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选