-
The birds spread out from one another to do this, and they spread with increasing speed.
VOA: special.2010.03.02
-
So I've sort of just spread out what we have as the second row here, graphed against the ionization energy.
所以我将第二行的情况,在这里展了，纵坐标是电离能。
-
It's not like Los Angeles, where it's extremely spread out, and you only...you're only in your car all the time,
与洛杉矶不同，洛杉矶太散了，那里，你只是一味地坐在自己的车里，
-
Overcrowding the plants will mean that the roots cannot spread out and grow.
VOA: special.2009.02.17
-
The text says "harsh labor at mortar and brick," but the text says, "the more they were oppressed, the more they increased and spread out," so Pharaoh resorts to more drastic measures.
文中说，“和泥和造砖的艰苦劳动“,但是文中还说，“越发苦害他们，他们越发多起来，越发蔓延“,因此法老采取了更加残酷的手段。
-
Bevis says the winter lodge is no more. Children are spread out in their own homes facing all kinds of challenges.
VOA: standard.2009.12.11
-
The real sort of typical home of the kinds of things were talking about is Mesopotamia, modern Iraq, the Tigress, Euphrates Valley, which spread out beyond Iraq and went up into Syria and neighboring places.
我们所讨论的这些旧文明中的典型大约,起源于美索不达米亚,即现在的伊拉克,在底格里斯河,幼发拉底河流域,其范围超过了伊拉克,还包括叙利亚以及邻近地区
-
As you can imagine, the deeper the earthquake goes, the more of the energy is attenuated or spread out as it goes toward the surface.
VOA: standard.2010.01.13
-
I don't get... feel like everyone's kind of in a smaller confined area here and LA is... everyone's spread out, so.
我从没有过其他人这种感觉……他们觉得这是个小地方，而洛杉矶是非常广阔的。
-
We'll want to have an endless spread out Internet for power systems, with all kinds of people pushing power from their rooftops down the grid."
VOA: standard.2010.04.21
-
If anything happens to me in my livelihood, then it's spread out over everybody and everybody means the whole world.
如果我的生计出问题了，它将分散到每个人身上,每个人指全世界的人。
-
They are diffuse,dispersed,spread out instead of concentrated the way that fossil energy was.
VOA: standard.2010.04.21
-
but because Los Angeles is so big and so spread out, it's kind of difficult.
但是因为洛杉矶太大，面积太广，这很难。
-
Mount'em up! Spread out!Cover his back!
VOA: standard.other
-
So everything is spread out. So you really need a car.
一切都是伸展开来的。所以你很需要一辆车。
-
A movement to spread the use of the kangaroo method for preterm babies grew out of Bogota,Colombia, in the nineteen seventies.
VOA: special.2009.05.25
-
So the DNA is going to get spread out on this gel according to size, with the small ones going farther and the large ones not going as far.
因此DNA会根据大小,在凝胶上分散开,小的片段会快一些,大的片段不那么快
-
He spread his hands out to them as if he were giving them a blessing.
VOA: special.2009.05.30
-
On the back of the left hand she made out the post horn tattooed in old ink now beginning to blur and spread.
她发现老人的左手背上,刻有着译车号的刺青,不过已经变得模糊。
-
So spread the word out at the rez, huh? Keep the kids out of the woods.
VOA: standard.other
-
They will only put it out if it's a fire in the home of a subscriber or if it starts to spread and to threaten the home of a subscriber.
他们只扑灭发生在会员家里的火灾,或者是即将蔓延到他们会员家里的火灾。
-
"Let's go from here," he said "Let's scrap the bill. Let's build health care reform that respects the limited government and liberty of the American people, so help us God!" Grassroots conservatives, many of them members of the so-called Tea Party movement, are out in force at the rally, eager to spread their anti-Obama, anti-tax,anti-big government message.
VOA: standard.2010.03.18
-
You try to design actually I'm going to come back to that in a second. It's like you're trying to use a hash function that spread things out pretty evenly. But the places you store into in those lists may have to themselves have a small list in there, and when you go to check something, you may have to do a linear search through the elements in that list.
你尝试着去设计,实际上过会儿我会回头讲解这个问题,类似于你需要用一个哈希函数,非常平均的将物体分发出去,但是在列表中你数据,映射到的地方可能会有自己的一小段列表，当你回头查找数据的时候,你可能需要在那一小段列表中做线性查找。
-
People who came by land you would be hearing rumblings about down the road from villages that were spread out, but if somebody comes in from the sea on a ship, you may find them there in the morning and you don't know what's what.
陆上来客总伴随着车马隆隆声,沿着途经的村庄一路传来,但是如果有人乘船从海上到来,当他早上来到时你会发现,你对他一无所知
-
If I can run the gel for some period of time, run the electrical field, spread it out.
我将凝胶通电一段时间后,在电场作用下,就会分散开来
-
Anytime there's a risk that hits one person or one country the financial markets would spread it out over everybody and it gets very small.
如果有风险袭击一个人或者一个国家,金融市场就会将风险分摊到所有人身上,风险就变得微乎其微。
-
Before we get to that, I should say that the Greeks have already, before this period of the polis and the period of colonization which is connected with the rise of the polis, centuries before that the greeks had already spread out from their original settlements.
在我们深究此前,我得先说,在城邦时期和殖民地时期之前,即跟城邦兴起的两个关联时期,希腊人已在数百年前,从最初的家园往外移民
-
But, the real technology is-- the technology that works to eliminate risks is to spread them out, to pool them, to share them among many different people.
但是真正的技术-,能够降低风险,通过风险汇聚，将风险分散，让很多人共同承担。
应用推荐