-
They walk along the Frijoles stream lined with green trees that once was the only water supply for the valley.
VOA: special.2010.07.05
-
as Joyce would say--stream of consciousness, I understand difference temporally. I defer difference. I unfold.
乔伊斯会说，意识流，我只是暂时地理解了差异，推迟了差异，将之打开。
-
that your tears are starting to stream and it's just coming out.
你泪流面满，眼泪滚滚而下。
-
Two large brown adobe buildings containing many rooms are on the north and south side of a stream.
VOA: special.2010.07.05
-
Okay. Now ultimately what happens with this is that we begin to take this stream and organize it into different patterns.
好了,这最后的结果,是我们开始把一段无序的节拍流,组合成了不同的模式
-
The water in the stream flows down from Blue Mountain Lake, a sacred place for the Taos Indians.
VOA: special.2010.07.05
-
So that means what is the stream of payments?
这引出下个问题,债券收益的现金流是怎样的
-
Between thirty and thirty-five women used each system to pump water from the ground or a stream.
VOA: special.2010.01.11
-
The second particle was deflected almost not at all. But what he could tell from the fact that there was a second particle at all, and the fact that it was in this direction, is that in addition to his negative particle, he also, of course, had a positive particle that was within this stream of rays that were coming out.
粒子的强烈信号,有着强烈的对比,第二个粒子几乎，不发生偏转，他能判断这是，第二个粒子的原因是它在这个方向,所以在出射射线中,除了有带负电的粒子外。
-
When the snow melted that spring, every stream became an angry river that raced down the mountains tearing up trees and bringing destruction.
VOA: special.2009.06.06
-
According to this theory, the atoms consist of a positively charged nucleus surrounded by a stream of electrons kept together by attractive forces from the nucleus.
根据这个理论，原子由一个带正电荷的核组成,由于来自核的吸引力,电子流围绕在核的周围。
-
People who like chimpanzees can visit Gombe Stream National Park on the western border of the country.
VOA: special.2009.08.19
-
President Karzai has for a very long time want to bring the Taliban into the main stream.
很长时间依赖卡尔扎伊总统,就想把塔利班分子拉回主流社会。
-
The Globe was an outdoor theater with no roof on top so that sunlight could stream in.
VOA: special.2010.01.06
-
Sabrina The Lady is only rescued once the attendant spirit -- calls on the nymph Sabrina, the genius loci -- the natural spirit of the Severn stream, which is the river that separates England from Wales.
只有随从号召美丽的少女,和一个天才的场所-,它是赛文河流的自然精神，是分割英格兰和威尔士的河流。
-
As Sylvie waited, she put her bare feet in the cold, fresh water of the stream.
VOA: special.2010.04.03
-
If you will buy stock in an electrical utility which has a guaranteed revenue stream, because no matter how bad the economy gets, a lot of people still use electricity, you don't expect it to fluctuate a lot.
如果你在有着,保障性年收入的电气供应股票投资，因为不管经济变得怎么查，人们还得用电，它不会降多少。
-
It tells of a man who falls into a stream in the coldest part of Canada.
VOA: special.2010.05.21
-
So in music what has happened is that we have organized this steady stream of beats in ways that we can understand.
因此在音乐里,我们用可以理解的方式,把这些稳定的一连串拍进行重组
-
But,clearly,fish in a barrel would be much easier to shoot than fish in a stream.
VOA: special.2009.06.07
-
We organize them. We subdivide these into units of two for example, groups of two like this or we have an undifferentiated stream like this.
我们把它们重新组织,把它们分成两个一组,比如像这样的两个一组,或者我们可以有一个没有差别的节奏串,像这样
-
But they had Gatling machine guns which poured a stream of bullets at the enemy.
VOA: special.2010.07.15
-
The dividing up of this stream into different patterns often repeating, of longs and short is superimposing rhythm over top of this basic beat which is organized in terms of these meters.
对于节拍流不同部分的拆分,是经常重复的,也是有长有短的,这就是在基本拍的基础上的旋律叠加,也就是说是以这些拍子为组织依据的
-
They stopped at every stream to drink and wash the dust from their faces.
VOA: special.2009.08.27
-
They have risks that their overhead won't cover their risk is that a steady stream of people won't come and be making a steady stream of bets at which each of them has a slightly negative expectation.
他们的风险是能否支付管理费用,他们的风险是不再有稳定的客流来消费,同时每一个人都怀着一丝消极的期待,下源源不断的赌注。
-
Once,he stopped suddenly, and then walked around a part of the frozen stream.
VOA: special.2010.05.01
-
The price of a share is the price of the ownership of that earnings' stream If I buy a share I'm in with everyone else who owns the company and I have a claim on the earnings' stream, but the earnings' stream is a year-by-year thing.
每股价格是指,收入所有权的价格,如果我和其他股东一样买了一份股票,那么我就对收益有要求权,但收益是逐年计算的
-
Then he stood up and started walking on the frozen stream again.
VOA: special.2010.05.01
-
The price is just the present value of that stream, discounted at the interest rate.
债券的价格就是这些现金流,以利率r为贴现率算出的贴现值
-
If debt becomes high relative to their revenue stream then the company is in a riskier situation.
如果负债与收入高度相关,则公司的风险性很高
应用推荐