After liquid sap is taken from sugar maple trees, it goes to a sugarhouse where the sap is boiled.

VOA: special.2009.04.14

They're making that because you need this protein insulin, it's a hormone, and it's important for sugar metabolism in your body.

它们产生胰岛素蛋白是因为你需要它,胰岛素是一种激素,它在糖代谢中起着非常重要的作用

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

Now the added sugar before, does anybody remember from the Eaton article how ancient humans added sugar to things?

在糖类出现以前,有谁还记得伊顿的一篇文章是谈论,祖先是如何在食品中添加糖类

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

The difference is that the printer builds a three-dimensional scaffolding out of a sugar-based material called a hydrogel.

VOA: special.2010.10.19

Take the yolks and mix them in with the sugar and water No. Sugar and flour I guess is probably what I want, sugar and water is not going to do anything interesting for me here mix them into something else.

将蛋黄取出,把他们和上糖和水,不，我猜糖和面粉才可能是我想要的，糖和水没法儿为我,变出有趣的东西来,把他们混合成别的什么东西。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

As a young boy, he helped his father, who worked on a sugar farm and also managed a store that sold food.

VOA: special.2010.04.11

So basically, we're stuck with this verbal agreement and we both have an incentive to cheat and produce more whatever it is, sugar water.

但不管怎样,在这个口头协议不起作用,我们都有违约,生产更多这种糖水的动机

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

Paul always gave Babe the Blue Ox a 35 kilogram piece of sugar when he was good.

VOA: special.2009.01.24

So Gandhi looks at the child intensely and says, " "Son, stop eating too much sugar."

于是甘地注视着那个孩子说，“孩子，不要再吃太多糖“

哈佛公开课 - 幸福课课程节选

This gives them their taste. If they are harvested too early, they will not have enough sugar.

VOA: special.2009.02.24

Because of that, if I eat something that's rich in glucose, so it has lots of sugar molecules, the sugar molecules can't pass between the cells.

因此,如果我吃了富含葡萄糖的食物,尽管其含有很多的糖分子,但糖分子不能从细胞间通过

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

she said, "and get me twenty-five cents' worth of tea and ten cents' worth of sugar cakes.

VOA: special.2010.06.12

Lent is you give up one thing, so I tend to give up sugar and meat during that month. For the entire time, listen it doesn't compare to Ramadan, where you really have no water.

在大斋期，你要放弃一样东西,因此我在那个月不吃糖和肉，但是这和，赖买丹月无法相比，因为在赖买丹月你甚至都没水喝。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

Therefore,said the high court, the sugar trust was legal and did not violate the anti-trust law.

VOA: special.2010.06.03

Here's a list of ingredients from Skippy Peanut Butter and you see that sugar is the second most common ingredient.

这有一份四季宝花生酱的配料表,你可以看到糖是含量第二多的原料

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

Many American children and teenagers eat unhealthy foods that are high in fat and sugar.

VOA: special.2010.06.07

A huge amount about what we know on diet and health-- like is too much sugar bad for you?

我们所知的大部分关于饮食和健康的信息,比如吃太多糖是否对身体不好

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

Over time,high blood sugar can lead to blindness, kidney failure, heart disease and nerve damage.

VOA: special.2010.01.13

Fat has twice the calories per unit weight that protein or carbohydrate sugar has, as a consequence, has the greatest survival value.

单位重量中脂肪的热量含量,是蛋白质和碳水化合物的两倍,因此,脂肪才是最能维持生存的物质

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

Mister Thornton came from a family of wealthy landowners who grew sugar on the island.

VOA: special.2010.01.27

Then of course there's the sugar you see in all the processed foods that you might think of.

当然你可能想到所有加工食品中也都含糖

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

It aims to decrease the amount of added sugar from many products that children eat.

VOA: special.2010.06.07

And he said, "Well, madam, because a month ago, " I was eating too much sugar."

他说“夫人，因为一个月前，我也吃太多糖“

哈佛公开课 - 幸福课课程节选

Soon there was a sugar trust, a salt trust,a steel trust, even a whisky trust.

VOA: special.2010.06.03

Even in real recipes, you have things like, if needed, add sugar.

就算在真实的菜谱当中，你也需要做一些比如加糖之类的事情。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

Type two diabetes results when the body cannot effectively use the sugar it produces.

VOA: special.2010.06.30

I'm sure he will stop eating too much sugar, but why couldn't you tell him this a month ago, ?" when I came all the way here?"

我肯定他不会再吃太多糖，但为什么不在一个月前告诉他，在我长途赶来的时候“

哈佛公开课 - 幸福课课程节选

The preparation had a sugar base and was similar to gelatin, a food product.

VOA: special.2010.04.06

So what's going to form the backbone is this continual link, phosphate to sugar, phosphate to sugar, phosphate to sugar, all linked together to form one long, long molecule.

主链是由这样重复的连接构成的,从磷酸到戊糖,周而复始,所有这些连接起来构成一个长链分子

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

Okay, sugar is what people usually guess first and that's correct, that's one of the three. Yes?

对,高糖通常是人们猜中的第一个特征,这是其中一个,还有呢

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选