-
There are worries that the crisis could be the first of more to come in other parts of the world.
VOA: special.2009.12.04
-
The crisis that we're in now--and this is very important, you're living through it and we'll see how it pans out.
我们身处这个危机之中,而且重要的是,你会经历整个过程并且看到它的结果如何
-
But once the financial crisis hit, things changed a little bit, and so there is more competition.
但一旦金融危机爆发了，情况稍微有所改变，因此竞争就会更激烈了。
-
The crisis at Japan's Fukushima Dai-Ichi nuclear energy center has raised questions about the future of the nuclear energy industry.
VOA: special.2011.03.18
-
Yeats's sense of modern history, of the crisis of his moment this is something we can describe and explore next time in "Easter 1916."
叶芝对现代历史，和他所生活时代的危机的感触,我们可从下节课要读的诗,1916年的复活节,还描述和探究“
-
The crisis in Greece has threatened to spread to other countries and has led to protests and violence over spending cuts.
VOA: special.2010.05.14
-
This is quite a remarkable change reflecting the seriousness of the crisis.
这确实是一个非凡的改变,预示着危机的严重性。
-
Mister Kan also said the crisis at the Fukushima Daiichi nuclear power center is the worst Japan has ever faced.
VOA: special.2011.03.19
-
So the crisis is providing an opportunity for president Obama and his supporters to do what they have liked to do.
所以危机为他们提供了机遇,对奥巴马和他的幕僚们来说,危机让他们做他们喜欢的事情。
-
Olivier Blanchard says even after recovery, the global economy may not produce as much as it did before the crisis.
VOA: special.2009.08.21
-
And those are the moments of crisis in the society I don't think we were at anything like that in this country right now.
这时社会中便产生了危机,我不认为现在美国,到了这种地步。
-
They said the government acted because of fears that the crisis would cause a run on the banks.
VOA: special.2009.04.26
-
And there's a self-consciousness about the temporal strangeness of this poem that leads, I think, to its crisis moment. Look at stanza sixteen.
他自己也意识到,诗歌暂时性的古怪会导致，危机的到来，看第六段。
-
Economists blamed the crisis on different causes, including high energy costs, bad weather and the use of food-crop lands for biofuel production.
VOA: special.2010.03.23
-
And in social security, I thought, we had the right plan for dealing with the long-term crisis that the program is in.
我认为在社会保障项目方面,我们拥有正确的计划应对,这一项目面临的长期危机。
-
He said in a speech on Wall Street that some of the "old ways" that led to the crisis have already returned.
VOA: special.2009.09.18
-
Then, there came along the AIDS crisis in South Africa, and the American AIDS drugs were hugely expensive, far more than could be afforded by most Africans.
然而，艾滋危机在南非爆发之后，美国治疗艾滋病的药品却是天价，大多数非洲人根本无力承担。
-
And the crisis had to be solved. "If we fail," Roosevelt said, "the cause of self-government throughout the world will suffer greatly."
VOA: special.2010.08.26
-
Nine-eleven on the United States on September 11 2001] for example a moral law that refused to allow the statesmen to protect the community in times of crisis would not be a principle of natural right it would be a suicide note.
举，911，为例,一部道德法],拒绝允许政治家,在有危机时适切地保护其社群,那就不是自然权利的原则,而是部自杀式的批注。
-
European officials hope to avoid the crisis that could spread if Greece fails to pay its debts.
VOA: special.2010.02.12
-
Do you think the world financial crisis from last year has affected the movie industry as well?
你觉得去年开始的世界金融危机也影响到电影业了吗？
-
He has called for an outside negotiator to settle the crisis, an idea the government rejects.
VOA: special.2010.05.22
-
Did the world economic crisis that happened last year affect your company as well?
去年的世界经济危机也影响到你们公司了吗？
-
"We never will move out of the crisis if we do not re-establish confidence, which means we have to establish signposts for the future."
VOA: special.2009.01.23
-
So in retrospect, I think the way to deal with crisis, deal with challenge, deal with difficult times, is like this: First, you need to be realistic.
回首去年，我们应对危机，面对挑战时，所采取的方法就是：,首先，要变得现实一些。
-
The crisis came just as Europe is trying to recover from its worst recession in generations.
VOA: special.2010.04.23
-
I wouldn't say we're doing that constantly, but we certainly force ourselves to do it when there are new clear disruptions and whenever there's a clear crisis in the business.
我不能说我们一直在这样做，但是在公司遇见,困境或危机时,我们会强迫,自己这样做。
-
He says Ikeda's work was made before the crisis at the Fukushima Dai-Ichi power station.
VOA: special.2011.04.08
-
And the poem goes on, and this is the tone of a poem. It's a poem of crisis, a poem of a kind of hollow speaker, someone who emerges as, more or less, buried alive. And this is supposed to reflect both personal crisis and a historical crisis.
然后这首诗继续娓娓道来，这就是诗歌的韵律,这是首关于危机的诗，关于一个有点言之无物的叙述者,最后活活烧死的诗，这恰好反映了,个人和历史的危机。
-
To some extent, the subprime crisis is a failure of Basel II, which is not even fully born yet.
从某种程度上讲,次贷危机就是新巴塞尔协议的一次失败,该协议甚至还没有正式生效
应用推荐