-
One of the big issues to discuss is how and when to reduce deficits and economic growth measures as conditions improve.
VOA: special.2010.06.25
-
The first study, the one with the deceptive dolls with the big shoes and little shoes, is actually fairly difficult.
第一个研究用了有欺骗性的,穿着大鞋和小鞋的洋娃娃,实际上是非常难的
-
They eliminate--the one privilege above all that the big guys want to get rid of is the right to not be taxed.
他们首先废止的,就是资本家试图逃税的特权
-
But today at the shelter, there is one very little dog with a big job ahead of her.
VOA: special.2009.12.11
-
Satan and the fallen angels are entering the magnificent structureof Pandemonium, and at one instant all of the angels shrink in order to fit in to the building, however big it is.
撒旦和堕落天使们正在进入,混战地狱绝妙的建筑中去，突然，所有的天使们都缩小了身形,以来进入那栋建筑中。
-
One goal is to increase supervision of big companies whose failure could threaten the financial system.
VOA: special.2009.06.19
-
And this is the big theme of " what one might call "the control of the passions."
而这个大主题可被称为,“控制激情“
-
The energetic "Get On Your Boots" is one of the fastest paced songs The song starts with these words: "The future needs a big kiss".
VOA: special.2009.04.10
-
We finished Black Boy last time, and one of the big questions coming out of my discussion of that autobiography is: how do you manage the question of context in reading a novel or an autobiography--in reading any text?
我们上次讲完了《黑孩子》,在关于那部自传的讨论中随之而来,的一个重要问题是：,当你在读小说、自传或者其他文本时,怎么处理上下文？
-
In other words,if one number is big, the other number will be small.
VOA: special.2009.11.10
-
PROFESSOR: Great question. So the question is, how do you choose an algorithm, why would I choose to use a pseudo-polynomial algorithm when I don't know how big the solution is likely to be, I think that's one way to think about it.
教授：问得好，所以问题是，你怎样选择算法，为什么当我,不知道解决方案会有多大的时候,我要选伪多项式算法呢，我想这是一种思考问题的方式。
-
Here is one of the Modern Jazz Quartet's big hits,"Django."
VOA: special.2009.03.01
-
Because nutrition is going to be one of the big problems of your generation; how to have enough nutritious food for the population as it grows.
因为营养,对你们这一代人是个大问题,怎样才能确保食物的质和量,能够满足日益增长人口的需求
-
One of these is called the Big Room.
VOA: special.2009.12.07
-
Gadamer acknowledges this, even insists on it as I say, but he doesn't lay stress on it because the gap that is implied in the need to be pulled up short is not a big one.
葛达玛承认，甚至坚持这点，正如我所说的，但他并不强调这个,因为“突然停下“所暗含的缺口,并不大。
-
His 2009 Number One hit "Big Green Tractor" is Number 10 on the year's Top Country Songs list.
VOA: standard.2009.12.22
-
Yeah. Being chased is the big one.
是的，很多人都梦见被追。
-
"This is big.This is personal. This is one of the most important debates of our lifetime,".
VOA: standard.2009.09.04
-
One of the big arguments that is part of this story is when did this development of new way of fighting come about; rather quickly, over a matter of a few years, or did it stretch out over quite a long time.
人们对此最大的争议就在于,这种新型战斗方式是何时为军队所用的,是在短短几年内迅速发展起来的呢,还是在很长的一段时间逐步形成的呢
-
Today,one of the big items on the Chinese consumer wish list is a car.
VOA: standard.2009.09.28
-
There is a very big-- one of the largest clinical trials that the U.S. Government ever did was called the Women's Health Initiative, and there were several purposes built into this particular study, but what it did was it took post menopausal women and randomly assigned them to different dietary conditions.
有一个很大的,美国政府曾经做过的,一个最大的临床试验,叫做"妇女健康倡导计划",这项研究有几个特殊的目的,研究主要是将更年期的妇女,随机分配至,不同的饮食环境中
-
Deforestation is one of the big culprits in climate change.
VOA: standard.2010.06.17
-
Some Arab Sheikh just paid one hundred million pounds for that apartment-- that penthouse apartment-- in that building and the same Sheikh is ordering a Airbus for his-- one of these big Airbus airplanes-- for his personal plane and he's having it plated with gold leaf.
某位阿拉伯的酋长花了一亿英镑,买了那套公寓里的顶层套间,这个酋长还订了架空客,就是那种大型空客,作为私人飞机,还镀上了金叶子
-
Erik Leaver of the Institute of Policy Studies says one big difference is that the strongest opposition about Afghanistan may form over the financial cost of the war rather than the human one.
VOA: standard.2009.09.09
-
The palmer accompanies him on all of his adventures but this one, and Spenser in stanza two of this canto makes a big deal of the fact that Guyon is descending in to the Cave of Mammon by himself.
朝圣者陪着他经历了除了这里之外的所有冒险，斯潘塞在这篇长诗的第二节对这一事件大做文章,他想表达盖恩是独自一人进入贪婪之神的洞穴的。
-
One of the big problems with studying human diseases is that you can study how they occur in people but there's only a limited amount that you can learn from people.
在人类疾病研究中的一个难题是,你有能力研究发病原因,但以人类为样本做研究却是备受限制
-
Now one of the big advantages of plasmids,I already mentioned, is that you can take this plasmid and a plasmid is one - you can think of it as a highly tuned machine for copying itself.
质粒的一个很大优势,我提到过,是你可以用这个质粒,而质粒是一个--,你可以把质粒想成,一个高度调谐的自我复制的机器
-
In fact, we'll talk about that concept throughout the course because one of the big challenges of making these sort of new biological therapies work in people to treat diseases is getting the right molecules into the right cells, at the right period of time.
实际上,我们会讲到一个,贯穿这门课程的概念,因为为了治疗疾病,而采用的新型生物学疗法,所面临的一个大问题就是,如何将正确的分子在适当的时候,转进正确的细胞当中
-
The most common one and the one we're going to use, is what's often called big Oh notation.
也就是我们即将用的方法,就是通常被叫做大O的方法，它叫大O并不是因为。
应用推荐