-
But she said that was the one thing she could not do.
VOA: special.2009.02.22
-
Now, of course, it could still be that in the real world the one thing cannot exist without the other.
还是可以说,在真实世界里,某物不能脱离于另一物而独立存在
-
I think that maybe the one thing they have going for them down in Southern California is the weather.
我觉得人们喜欢在南加州住，还有可能是因为这里的天气。
-
He splurged on the one thing that he normally would not buy.
VOA: special.2009.10.04
-
It's looks like an ancient Greek novel, except it lacks the one thing every good Greek novel had,sex.
像是一部古希腊小说，只不过缺少了希腊小说普遍具有的“性“
-
"The one thing he did say to me before I was nominated, actually,he said, there isn't actually anything at the end of the rainbow.
VOA: standard.2010.02.18
-
This is the one thing God says, "Don't do this! You can have everything else in this garden," Presumably, even, you can eat of the tree of life, right?
这是上帝所说的一件事，“不要吃这个，你可享用园子中其他任何东西“,我们猜想，你甚至能吃生命树，对吧？
-
"The one thing which one can say about this election -- and we haven't been able to say this for any election within living memory -- is that the only certain thing is that we cannot predict the outcome, even on the day before the poll."
VOA: standard.2010.05.05
-
The one thing you want to keep in mind though is that Hertz does not actually mean inverse seconds, it means cycles per second. So, if you're talking about a car going so many meters per second, you can't say it's going meter Hertz, you have to say meters per second.
写成5每秒，或5赫兹,你们要记住的是赫兹,并不等于秒的倒数，它是每秒的循环数，如果你们说,一辆车一秒可以走多少米,你不能说它走了米赫兹。
-
I don't want to be an alarmist here." "But the one thing that is very important is that as the ISAF (NATO) forces operate in the areas near the Pakistan border, that the impact on Pakistan be taken into account at all times and that the Pakistani security forces are properly aware of what the military actions are so they can do what is necessary to protect your border,"
VOA: standard.2009.07.04
-
So one thing that's missing, or wrong if you like, but the one thing is the voters are not evenly distributed in the real world.
被忽视的因素,或者说错误在于,在现实生活中,每个立场的选民数并非是均分的
-
The important thing,says one expert, is to find the right tree for the right place for the right use.
VOA: special.2009.09.01
-
The one thing that Plato does not argue is that Socrates should simply be tolerated.
柏拉图未申辩的一项,是未提及苏格拉底是否应就此被容忍。
-
Police say one thing that makes discussion of this law difficult is that many critics have not read the law.
VOA: special.2010.07.03
-
He was trying to make the conservative free market position more palatable for voters as a whole, and this is the one thing which he did so.
他试图,让共和党的自由市场理念,更加容易被选民们接受，让民众买得起房就是他的做法之一。
-
I remembered not one thing I might have learned in the next six weeks of the writing program.
VOA: special.2010.01.30
-
The point is just if I can at least imagine the one thing without the other, they must in fact be two separate things.
我们要讨论的是,至少如果我可以想象,某物独立于另一物存在,那么它们就肯定彼此不同
-
Sometimes when one person is speaking, he says the same thing that his friend was going to say.
VOA: special.2010.06.20
-
He probably felt that nobody around was doing any work, because all the thing was given to this one person.
他或许会觉得周围的人都在尸位素餐,因为所有的问题都留给了他一个人
-
One thing her students discovered is that they liked the same music and activities as many other young people around the world.
VOA: special.2009.11.12
-
The really interesting thing about payments in the financial world is no one has really designed it.
金融界的付款很有趣,因为它不是什么人设计出来的。
-
But one thing is sure. The discoveries in the meteorite helped shape policy and exploration efforts at the United States space agency,NASA.
VOA: special.2010.07.28
-
Let's listen to John Kander sit on one pitch level and then suddenly raise the whole thing up.
我们听到约翰·肯德尔选择了一个音高,然后突然升高了
-
The couple stared. "My lady has huge wealth", continued the messenger, "But in one thing she is poor.
VOA: special.2009.02.28
-
Dean had dispatched the occupant of the apartment to the kitchen probably to make coffee while he proceeded with his love problems for to him sex was the one and only holy and important thing in life although he had to sweat and curse to make a living and so on.
安已经把这公寓的人发配到厨房了,也许去煮咖啡，好让他继续进行他的爱事,因为对他来说性是生活中仅有的一桩神圣而重要的事,尽管这样他得边流汗边咒骂来活着。
-
No such thing. It is to heal one of the five and to leave the other four to bleed more than ever."
VOA: special.2009.04.09
-
One is, what's the thing I print out when I ask for the input?
第一件是当我要求输出的时候,我输出的内容？
-
"I thought that sooner or later one thing was sure to happen: The first real test once he was through school would ruin him.
VOA: special.2009.01.03
-
One thing to know methodologically is the person giving a choice is blind to the study.
研究方法上需要强调的一点是,主试对于实验来说是盲性的
-
One thing to notice is this part of the double helix that we'll call the backbone.
要注意的是,这两股构成双螺旋的链我们称之为主链
应用推荐