• "I thought you said the cask of Amontillado was in your wine cellar."

    VOA: special.2009.02.07

  • The process of doing those three things will have allowed you to already have thought quite a bit about these novels.

    在你做这三项的过程中,你已经思考了关于这些小说的一些问题。

    耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

  • And just as in the thought experiment I just gave you, the University of Minnesota students acted in the same way.

    如同上一个实验,该大学学生表现得一样。

    耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

  • So if you thought about fiddle records, we would have one of the great fiddle records that would make it into the top ten or top banjo record.

    VOA: special.2010.04.19

  • You might have thought before we started talking about molecular orbital theory that non-bonding was the opposite of bonding, it's not, anti-bonding is the opposite of bonding, and anti-bonding is not non-bonding.

    你也许在我们讨论分子轨道之前,就想过非成键时成键的反面,它不是,反键才是成键的反面,反键不是非成键。

    麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

  • "It was always thought that you needed a little bit of something to get the system going.

    VOA: standard.2009.11.17

  • So, they thought about this, and they said, you know, this cannot make sense from the standpoint of the plum pudding model.

    他们考虑到这一点,他们说,这是不可能的,如果从布丁模型来考虑的话。

    麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

  • I thought you liked the Cullens. I thought you didn't likeany of the boys in town.

    VOA: standard.other

  • What I thought I would do is first give you a little bit of sense of some of the opportunities that we as a group have been exploring.

    我想我先要做的是给你们,一点感觉,知道我们这个团队,是研究什么的。

    麻省理工公开课 - 媒体、教育、市场课程节选

  • If you can feel the force of that thought, then you're seeing how the question Will I survive?

    如果你能感觉到这想法的力量,那你就能明白我是否依然生存这个问题?

    耶鲁公开课 - 死亡课程节选

  • The Greeks would have thought you were out of your mind, or that you were some kind of barbarian, but that's okay.

    希腊人会认为你疯了,或者将你视为野蛮人,那也无所谓

    耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

  • What are some of the other things you guys found that you thought might diminish its accuracy? Yes?

    你们找到其他的你们认为可能会,降低它的准确性的原因了吗,好的

    耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

  • You were leaning his, the beauties of the man to me the other day ? I thought... No?

    前几天,你还跟我绘声绘色地说他有多好呢,我原以为。。。,难道不是吗?

    斯坦福公开课 - 经济学课程节选

  • You may remember that I had suggested in the lecture on the Nativity Ode that Milton may have thought of his career as if it were something like a race.

    你们可能记得我在的演说中,曾经设想的,弥尔顿或许把他的职业,看作无休止的竞赛与追逐。

    耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

  • we thought about using juice, the kinds of stimuli that you would use in animal experiments.

    我们想过使用果汁,这种刺激物也会在动物试验中使用。

    斯坦福公开课 - 7个颠覆你思想的演讲课程节选

  • And the Lord God commanded the man saying, 'Of every tree of the garden you are free to eat.'" His first thought is what are you going to eat?

    上帝命令人们道,“你可以随意吃花园里的树木‘,他最先考虑的就是人要吃什么东西?

    耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

  • When you came into this class in the beginning of the semester you may have thought you were just signing up for a class in political science.

    当你们在学期一开始时,选修了这门课,可能会以为,这只是另一门政治科学课程,你可能未了解到。

    耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

  • If you follow these instructions " you will be a man my son." So that's the mode of thought he may have been in when he talked.

    如果你遵循这些教诲,你将成为一个真正的人,我的孩子,所以,那也许才是他发言时所处的思维模式吧。

    耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

  • Defamiliarization" means precisely pulling you up short or taking you by surprise, making you feel that what you thought was going to be the case or what you thought was the state of affairs is not the state of affairs.

    陌生化“就是指让你“突然停下“,或者说,令你惊讶,猝不及防地,让你感觉,我以为会发生的,或者你原本以为事情处于这个状态,而事实却并非如此。

    耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

  • They don't really chide his way and I thought it was a terrific scene because... Have any of you seen the more recent remake for televion. It was on Arts and Entertainment about two years ago.

    他就演得非常出色,我认为那是最经典的一幕,因为……,你们有人看过根据这部影片,改编而成的电视剧吗?,大约两年前,在《艺术与娱乐》频道上播出过。

    麻省理工公开课 - 电影哲学课程节选

  • Well,here's one other that you might not have thought of, and that is that most of the chords in rock music in particular tend to be root-position chords, and for that reason they're easier to hear.

    还有另外一点也许大家还没有想到,那就是摇滚乐的主要和弦尤其倾向于变成根和弦,因此他们听起来也更加容易。

    耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选

  • One other remark before we leave this, in the game we played last time, in the investment game, one feature of that game was that the more you thought other people were going to invest, the more you wanted to invest.

    在继续讲下面的内容前,我再多说几句,上一讲的投资博弈有一个特征,就是如果你越认为大家会投资,你就越想投资

    耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

  • I don't think that's a very good reason because you choose to- either way you have to choose who dies because you either choose to turn and kill the person, which is an act of conscious thought to turn, or you choose to push the fat man over which is also an active, conscious action.

    我认为这不是一个很好的理由,因为不论哪种情况,你都得选择让谁死,或者你是选择转弯撞死一名工人,这种转弯就是种有意识的行为,或者你是选择把胖子推下去,这同样是一种主动的,有意识的行为。

    耶鲁公开课 - 公正课程节选

  • But along with this conceptual framework, provided by none other than Thomas Hobbs in England, who had lived through the English Civil War and thought that you shouldn't mess around with this rights business, you need some sort of big powerful monarch there-- but there was a sense inherent in all of this.

    但与之同存的另一种观点,是英国最具代表性的托马斯·霍布斯提出的,他经历过英国内战,且认为君主不该滥用手中权力,你需要的是一个有权利的君主,但这其中有一些内在的概念

    耶鲁公开课 - 欧洲文明课程节选

  • Okay. What are some of the things that you thought dampened its accuracy and its validity? Go ahead.

    你们认为有些什么原因,降低了它的准确性和真实性,你说

    耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

  • Sleep thought" is the sort of thing you get typically before you fall asleep and it's like "did I take the garbage out, ??

    半睡半醒的想法是指那些,你睡着前所想到的东西,例如“我倒垃圾了吗?

    耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

  • But you wouldn't notice the disgustingness if you just thought about the value of pizza in isolation and the value of chocolate in isolation.

    但如果你单独考虑比萨饼的价值,和巧克力的价值,你就不会觉得恶心。

    耶鲁公开课 - 死亡课程节选

  • You are not gonna be graded The workshop, the virtual of it is that you bring up problems that other have not thought of and then there can be some conversation, from your point of view, not mine.

    你们不会后悔的,讨论课的实质就是,你提出了一些其他人没有想到的问题,然后进行一些讨论,从你的观点来陈述,不要从我的观点来陈述。

    麻省理工公开课 - 电影哲学课程节选

  • And it is really great because he actually goes through the thought process for you and describes - I need to give you one piece of background.

    它非常厉害,因为他已经将思考的过程,为你们过了一遍,并描写,我需要给你们一点背景介绍。

    麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

  • And the next highest percentage of you thought that we still only had two.

    第二多的选择,认为只有两个。

    麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定