So life is supported by Islam. Therefore oppression and aggression are forbidden, whereas mercy,tolerance, kindness and charity are commanded."

VOA: standard.2010.05.21

The risk tolerance curve for the tens of thousands of people that we needed to hire, you just couldn't quite get them.

由于风险承担曲线，我们需要雇佣数万名员工,但是却，雇不到。

斯坦福公开课 - 戴尔CEO-Michael.Dell谈创业和发展课程节选

There's a danger, I think, that endless tolerance leads to intellectual passivity and the kind of uncritical acceptance of all points of view.

这会是一场危机，无止境的容忍会导致理智的被动,及无批判能力地,接受所有的观点。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

which advocates the values of tolerance and equality, was designed,in part, to push public acceptance of these economic changes.

VOA: standard.2010.02.24

But then I also talk about tolerance, which was a critical value for us becoming a nation with all the different religious groups learning how to live together.

但是我还想谈谈宽容，这一点对我们至关重要,有助于各个不同宗教信仰团体紧密团结,学会共同生活。

普林斯顿公开课 - 国际座谈会课程节选

"Our policies and procedures do express American values tolerance,transparency, respect for rule of law and due process.

VOA: standard.2010.01.19

You have elevated insulin levels, you have high fasting plasma glucose, so the blood sugar that we talked about before, impaired glucose tolerance, and an elevated triglyceride levels, low HDL cholesterol, , and hypertension.

像是高胰岛素水平,空腹血糖高,之前讲过的血糖也是,葡萄糖耐量降低,高甘油三酯水平,HDL胆固醇水平低,以及高血压

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

The Ministry of Religion has conducted religious tolerance forums over the years to confront this radical ideology.

VOA: standard.2009.09.21

Is this really tolerance ? or is it rather a form of moral decay that has simply decided to abandon the search for truth ? and standards of judgment?

这真的是容忍吗,还只是另一种形式的道德沦丧,只不过是决定,放弃找寻真理,和判断的标准？

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

"Until we change that perception, there is frankly very little chance of ending tolerance for terrorist groups.

VOA: standard.2009.05.04

And to say, if we believe in these values, if we believe in liberty and democracy and equality and justice and tolerance and humility and faith, then this is what our foreign policy should look like.

如果我们相信这些价值，如果我们相信自由，民主,公平和正义,以及宽容，谦逊和信仰，那我们的外交政策,也该如此。

普林斯顿公开课 - 国际座谈会课程节选

Burma's military has ruled the country since the 1960s and has little tolerance for dissent.

VOA: standard.2009.09.24

He is praised in many political and social circles in Zimbabwe for his tolerance.

VOA: standard.2009.09.15

"Where's the outrage when the prime minister talks about no tolerance for terror?" "The terror in this region is created by Hezbollah in Lebanon and Hamas in Gaza.

VOA: standard.2009.10.27

That sentiment is echoed by President Sarkozy, who says the government wants to promote tolerance and openness to immigrants but that they must also respect France's values and heritage.

VOA: standard.2009.12.30

He had come to power in similar fashion. An 88-member observer team from the Southern African Development Community praised the election for its peace and credibility and high degree of tolerance.

VOA: standard.2009.10.19

Lisa Curtis is an analyst at the Heritage Foundation: "When somebody like Shahzad is easily able to find training and inspiration and easily connect up with these various militant groups in Pakistan,it shows that there is a certain level of tolerance for terrorist groups in the country."

VOA: standard.2010.05.18