"It's a tremendous adventure story. It's got real human drama.

VOA: special.2010.06.11

The great American railroads were built by and large, for decades, by government subsidies, and a tremendous amount of corruption.

这几十年间,美国伟大铁路建起来了,这当然是是通过政府的支助,以及伴随着数不清的行贿受贿

耶鲁公开课 - 美国内战与重建课程节选

If you have a tremendous amount of money, where do you want to spend it?

如果你有很多钱，你想怎么花呢？

不需要名牌 - SpeakingMax英语口语达人

"It has so much capability, so much more capability than any other vehicle, that I think we can start to contemplate missions like a Mars sample return, which requires a tremendous amount of lift capability because you've got to send a lander to Mars that still has enough propellant to return to Earth."

VOA: special.2011.04.11

There's a tremendous amount of pulling and pushing that goes on in Tony the Tow Truck.

搬运车托尼》里头,运用了大量的推和拉。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

There's just a tremendous amount of things. Fortunately,Elvis didn't throw away a whole lot of stuff,so here we are, and there are tens of thousands of items of his that are out there."

VOA: standard.2010.01.07

Not a tremendous amount of inherent value in this strip of land, but it is important for where you could go by traveling through it.

这小块土地本身并没有重要的价值，但重要的是通过它可以到达的目的地。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

"Let's not forget that he has a tremendous corruption problem, not knowing who to trust within his own ranks at times."

VOA: standard.2009.12.18

You had to be very confident because it was going to take a long time, a fantastic amount of labor, a tremendous amount of money to do that.

你不得不相信,建造一座蜂巢墓要花费很长时间,大量的劳动力,以及庞大的金钱支持

耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

And I think particularly given these high-profile disease outbreaks there is a tremendous interest in strengthening the diseases control and monitoring programs."

VOA: standard.2010.02.22

So if you could make a hepatitis B vaccine that didn't require a shot or that didn't require refrigeration, that would be a tremendous advance in spreading that vaccine through the world.

所以如果你可以开发出这样的乙肝疫苗,它不需注射就能接种,或者不需要冷藏,这样的巨大进步,能够将疫苗的使用普及至全世界

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

And that will make a tremendous difference to the health and well being of mothers and their newborns."

VOA: standard.2010.06.15

So we see that the memoization here is buying me a tremendous advantage.

所以我们看到这里的默记法,给我们带来了很大的提高。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

"Make no mistake," "We will close Guantanamo prison which has damaged our national security interests and become a tremendous recruiting tool for al-Qaida."

VOA: standard.2010.01.05

The field i ended up in is orthopaedic surgery where my engineering background is a tremendous asset.

我的方向是矫形外科,期间我的工程学背景,帮了我很大的忙。

普林斯顿公开课 - 领导能力简介课程节选

There's a tremendous effort ongoing to return this individual to us, and it is full spectrum,".

VOA: standard.2009.07.20

Children's literature.There's a tremendous amount of really excellent children's literature written in English.

儿童文学。优秀的儿童文学不计其数。

英语阅读：技巧 - SpeakingMax英语口语达人

"It had a tremendous impact on children and adults with chronic medical conditions so it would be a mistake to characterize the pandemic as being mild."

VOA: standard.2010.04.29

That I'm participating? Well actually, not a tremendous amount.

我参加的？我参加的其实不多。

广播人员怎么样？ - SpeakingMax英语口语达人

"It is very important," "I think the failure to pass health-care legislation this year will be a tremendous setback for the administration and for the leadership in Congress."

VOA: standard.2009.07.31

So, Hartman and Fish have forwarded two perfectly ingenious theories of Milton's similes, and they've had a tremendous impact, rightly, on generations now of readers of Milton.

所以，哈特曼和费什提出了两个相当聪明的理论,给弥尔顿的两代读者，留下了深远的影响。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

That is a tremendous difference and how did you conduct this study?

VOA: standard.2010.08.05

It's a time of technological innovation, tremendous technological innovation, so much technological change that half the time it frightened people.

这还是个技术革新的时代,空前的技术革新,如此多的技术涌现,以至于人们有时候是对其感到恐惧的

耶鲁公开课 - 美国内战与重建课程节选

On the other hand Wal-Mart has gone through a tremendous effort over the last couple of years to integrate environmental sustainability into not only its own practices but to force this into the supply chain."

VOA: standard.2010.01.23

And there was a certain view that has had behind it a tremendous philosophical and psychological consensus.

这些研究都基于某个观点,这是一个在哲学和心理学领域中,广泛达成的共识

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

"Because cardiovascular death is the number one cause of death in the world, not just in developed countries, but throughout the world, the role that air pollutants play on this has a tremendous effect on overall world mortality."

VOA: standard.2010.08.04

I thought he was just a tremendous character he do so unexpected to encounter this level.

我认为他是个了不起的演员,因为他在这个角色上达到的水平,真的是让人难以置信。

麻省理工公开课 - 电影哲学课程节选

but in Me and Orson Welles McKay says the challenge was to rediscover the brash young man who would become the stage and screen icon: "I felt a tremendous responsibility toward him,especially because of his own mythology his own myth making,"

VOA: standard.2009.12.17

With that tremendous response however it came a lot of confusion about what MIT open course is and what it isn't.

随着大量的好评,也存在着对MIT开放课程,是什么而不是什么的疑问。

麻省理工公开课 - 媒体、教育、市场课程节选

Obviously, there is a tremendous issue with this in Iraq today.

显然，这个庞大的问题,正困扰着今天的伊拉克。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选