-
But then I was also at Hilary Sunday School of my present Baptist church You have all of this comes together.
但是我同样还在另外一所主日学校打工,总是能同一时间做好几件事情。
-
but you can always find something that is interesting to look at and to listen to.
但是你总是能找到看起来听起来有意思的东西。
-
That's what the optimist thinks-- not just for themselves individually, but for everybody, the total is always positive.
那是乐观主义者的想法-,而且不但是对他们自己，而是对所有人，等式结果总是正数。
-
So if you have more conceptual oriented questions, you can absolutely bring them to office hours, but just realize there's always a crunch time wise, especially on Wednesday's and Thursday's.
如果有很多概念方面的问题，你完全可以把它们带到办公时间来，但是请认识到，总是有零零碎碎的时间的，特别是在周三和周四。
-
That may actually work that way, but our theory says no, you always want more.
也许实际上会那样,但是我们的理论说,不,不会,你总是希望得到的更多
-
I don't hear most of it. But there are moments, and they're moments that give me pleasure when I can say, "Oh,yeah. That's what he's doing there."
我也只能听出一小部分，但是有时候，这些时候总是让我激动，我会发现，哦对，这正是作曲家在做的“
-
But there's no guarantee that they will be.
但是不一定总是这样。
-
But the law of composition is not always commutative.
但是两两结合的运算并不总是可交换的
-
The romance heroine is often threatened with rape, but by her cleverness or by good luck or a concatenation of forces ; she can always invariably avert that tragedy; and by the end of the work she can present herself to her future husband as a virgin.
这位传奇的女英雄总是被强奸所威胁，但是多亏了她的机敏，或是走好运，或是一连串的军队暴力,她总是能避免悲剧;,在作品的最终,她呈现在未来丈夫面前的仍是一个处女。
-
But, once you get beyond n equals one, 2s2 2p6 3s2 3s6 it's always 2s2, 2p6, 3s2, 3s6.
但是，一旦你让n大于，它就总是。
-
and maybe, you know, somewhat into the future, but just always keep your head up
也许想想未来，但是总是昂起头。
-
Campus is... we're all really stressed all the time, but it's like...
校园……我们总是很有压力，但是……
-
So I said before when we were talking about single atoms, we always define the zero energy as when an electron was actually ejected, but now, when we talk about chemical reactions taking place, it's very, very rare that we're actually going to be talking about anything that gets to this point here.
我之前说过，当我们讨论单个原子的时候，我们总是把零点能,定在电子被发射出去以后，但是现在，当我们讨论化学反应发生的时候，非常非常罕见出现，确实达到,这种程度的情况。
-
but you will always have the dolphins out there,
但是那里总是有海豚，
-
But the vast majority always says, no, there's something missing from that life.
但是大多数人则总是说，不，那种生活有所欠缺。
-
But for now, it will pretty much go up forever.
但是现在，它将总是运行。
-
That's a lot less than the amount of money out there but they always had fractional reserve of banking anyway.
这比流通的金钱少的多,但是他们总是有部分准备金银行制度。
-
So this is not all that interesting, but let's actually take a look at a 5th version of high that actually does something interesting.
这并不总是有趣的，但是当你看到该程序的第五个版本,会觉得有意思了。
-
This is an unfortunate thing you see throughout education frankly, certainly at the secondary and primary school level where you just insert technology into the classroom and expect to solve problems, that is not in life always the case.
遗憾的是,中小学教育中,就是讲知识然后运用所学的知识解决问题,但是实际生活中不总是这样。
-
Not to harp on the mathematical features of this, but cubing, AX*X*X you know, if you're starting to do AX star, X star, X, every time you want to cube some value in a program, it just feels like this is going to get a little messy looking, if nothing else.
不要总是说这个的数学特性，但是体积，你们懂的，如果你开始做，在一个程序中，每次你想算几个数值的体积，感觉它就变得,有一点凌乱的，如果没有其他的。
应用推荐