It was a kind of powerful moment in American culture where the president allied himself with poetry in this way.

这在美国文化中是个伟大的时刻,这时总统用这种方法把自己和诗歌连接。

耶鲁公开课 - 现代诗歌课程节选

The Mission is also a really great area, a lot of Mexican-American, Spanish restaurants and culture.

米申区是个好地方，有很多墨西哥裔，西班牙式餐厅和文化。

鲜为人知的名胜 - SpeakingMax英语口语达人

In fact you can find all over American culture in 1800,1810, even into the 1820s, a lot of fear of technology.

其实你能从所有的美国文化中发现,在1800到1810年,甚至在19世纪20年代,充斥着太多对新技术的恐惧

耶鲁公开课 - 美国内战与重建课程节选

That's the sort of thing the American culture could understand.

那是美国文化所能,理解的东西。

麻省理工公开课 - 电影哲学课程节选

In that culture you get more southern American food. So there's that, too.

在那样的文化氛围里，你会吃到很多美国南方的食物。所以，那儿也有这些东西。

这里不危险 - SpeakingMax英语口语达人

So Aristotle was not without his own critique of the American constitution and American political culture.

所以，亚里士多德,也评论了美国宪法,及美国的政治文化。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

You have a very, very changing demographic situation in the American South and its political culture has to respond to that.

你可以想象,当时的美国南方,人口流动是非常厉害的,所以当时的政治文化必须做出相应的调整

耶鲁公开课 - 美国内战与重建课程节选