And this is because I don't have something I would really like to have, which is data hiding.

也就是数据隐藏,你们会看到关于,这个概念的很多定义，我认为数据隐藏。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

because there's, I don't know what to say, over 50, 60 colleges, you know, that are recognizable in California

因为在加州有，我不知道怎么说，有五六十多所众所周知的大学，

加州的大学 - SpeakingMax英语口语达人

Let me rewind slightly in the story so that I don't actually mislead because I forgot to update these two cells.

我们先倒回去一点,我没有误导，因为我忘记了,更新这两个单元。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

I don't think that's the case because individually, the minority's value is just the same as the individual of the majority.

我认为事实并非如此，因为,少数人当中，每个个体的价值,和多数人的个体价值是一样的。

耶鲁公开课 - 公正课程节选

I think it's a good idea to take the lab, particularly in this particular class because I don't have any demonstrations.

我觉得做实验还是很必要的,特别是在这门课上,因为我不会做任何演示

耶鲁公开课 - 基础物理课程节选

Because I don't just want it to be me, I want to have there be somebody that's me with my personality.

因为我想要的不只是我的身份，而是需要带有我的人格的人存在。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

We're looking for trends. Obviously, if your aggregate score is 75, you're passed.But, 0 I'm looking at what's going on in the vicinity of 50 because I don't think my point scheme is that accurate.

很明显我们在寻找发展动态，如果你的总分是75分，你就通过了，但是，我在寻找50分左右的同学的发展动态0,因为我不认为我的分值安排是正确的。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

All right? Because if I don't do any swaps on a pass through the algorithm, then it says everything's in the right order.

好么？因为如果我,这一遍没有做任何交换，那么就意味着已经排好序了。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

I don't know if this is your experience because you've been over to Israel several times.

不知道这是不是你的经历,因为你曾去过以色列好几次。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

Let me put it that way; I hope we don't spend a week talking about that one because that's not what I thought Biomedical Engineering was.

换句话说,我可不想花费一周课来讨论这种问题,因为我觉得那不属于生物医学工程

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

Because I don't think it carries a sense of obligation.

因为这个判断里没有一种强制的意味。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

We would have to see if we can arrange that. Again, I don't guarantee that it will happen because the reality is, someone who is involved in as many things as he is-- it's going to be something.

我会再去安排一下,但我不保证他一定会来,他有太多的安排,有可能会有突发情况

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

So, yeah, I just, I don't really like having brown hair because I feel like a lot of people have it

所以，我真的不喜欢棕色的头发，因为我觉得太多人都是棕色头发了。

忘不了的生日礼物 - SpeakingMax英语口语达人

I want to mention that 5 you're going to get problem-set five is posted today, and I'll write which ones you can already do so far, because you don't have class on Monday.

我要指出的是,今天会贴出来习题集，我会给出你们现在可以做的题目，因为周一没有课。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

I move from speech to belief because I simply don't believe that I'm using figures of speech.

我从说转为了相信,仅仅因为我不相信自己正在使用修辞。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

I don't want anybody to quit this class because they're worried about math or math notation.

我不希望你们因为对数学,或是数学符号的恐惧而放弃这门课

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选