Your plant is going to blow up, because the ideal gas law works only in very small range of pressures and temperatures for most gases.

理想气体定律,只在一个很小的压强,与温度的范围内适用。

麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

We have to get to the train station before terrorists blow it up.

我们必须在恐怖分子把火车站炸飞之前赶到那儿。

There is 实战 - SpeakingMax英语口语达人

Then things suddenly blow up on you, but you'll recover and you'll figure something out and then you'll move from there.

然后突然间爆掉了，但是你会修复好自己而且解决问题,然后你就能从那个经济低谷走出来。

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

It's going to sit there. It's going to blow from place to place.

它将坐在那，它将被吹来吹去。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

They convicted us of guilt; Bid me strike a match and blow.

他们宣告我们有罪；,让我划一根火柴把火吹着。

耶鲁公开课 - 现代诗歌课程节选

You never really hear of Joe Blow who killed thirty-four guys in the phalanx.

你从没听说过,张三或者李四,在方阵中手刃三十四名敌人

耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

So, it's easy. It's easy to blow it off.

这样很糟糕，效果不好。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

If we have a small engine, and we have to pull the car up a steep hill,a difficult hill, the engine is more likely to collapse,to blow up.

如果我们用的引擎很小，想把车开上一个陡峭崎岖的山坡，引擎很容易损毁，爆炸。

哈佛公开课 - 幸福课课程节选

If you blow off discussion section, you're grade will suffer.

如果你们不在课堂讨论好好表现，你们的分数可能会遭殃。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

And when that turns negative, it's a blow.

当回应变得消极时，就会成为一个打击。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

They also might just blow you up.

它们也可能把你炸了

耶鲁公开课 - 美国内战与重建课程节选

The main goal of the respiratory system is to bring fresh in so that you can extract oxygen from it, and blow used air out so that you can rid of carbon dioxide which is the end product of carbon metabolism inside our bodies.

呼吸系统的主要功能是,吸入新鲜空气,以便获得空气中的氧气,呼出废气,以便排出二氧化碳,二氧化碳是人体内碳代谢的终产物

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

In fact, there's a rabbinic image, there's a rabbinic tradition that talks about this period of time, and has God and Moses talking, and God says: Listen, between the two of us, whenever I blow hot, you blow cold, or when I pour hot water, you pour cold, and when you pour hot, I'll pour cold, and together we'll muddle through, and get through here.

事实上，这里有一个与犹太律法相关的意象，犹太律法传统,描述了这段时间中，上帝和摩西又一次谈话，上帝说：“听着，在我们两个人中间，当我吹热风，你要吹冷风，当我泼热水，你要泼冷水，当你泼热水的时候，我们泼凉水,我们将一起应付各种情形。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

All right. So you probably read in the book that the bassoon is a double reed instrument, and so just to show you what that looks like-- You've probably seen it but if you haven't, two pieces of wood vibrate together when I blow through them.

好的,你们可能在书上看到过,巴松管是个双簧乐器,我将为你们演示双簧怎样演奏,你们可能见过,如果没有请看我演示,我吹奏时,两个木片会一起震动

耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选

So you can see, even the quadratic ones can blow up in a hurry.

如你所见，甚至平方级复杂度的方法。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

I'm just going to blow up that box.

我把这个小方格画大一点

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选