-
That is to say not even the best city on Aristotle's account can afford to be without a foreign policy.
这也就说明,就算是亚里士多德笔中的最佳之城,也承受不起没有外交政策的后果。
-
But yeah, I think if you can afford it and it's something that's important to you
但是，是的，我想如果你支付得起，并且认为那对你很重要的话，
-
If you can afford the mortgage payment, then you're all set.
如果你能负担起还款就可以安心了
-
But yeah, I mean, nobody now with...there's no way we can afford to buy now
但是，我想说，现在我们就没办法买得起它了，
-
or rich people who can afford to have lots of plastic surgery.
或者是有那些有钱做很多整形手术的富人。
-
You can't fight as a hoplite, in other words, unless you can afford to pay for your equipment and that excludes a goodly number of citizens who are too poor to fight in the phalanx.
换句话说,你不能加入步兵方阵,除非你自己能出钱买装备,这样有相当多的公民,会因为贫穷无法在方阵中战斗
-
but I mean it's just kind of depends what you can afford.
但我的意思是，这要看你买得起什么。
-
because they have cars or can afford to take taxis everywhere.
因为他们有车或者他们随处都可以打车。
-
And in this world where we're, perhaps all of us are, thinking about how many lattes we can still afford.
在这个世界里，许多人，也许所有人，都在思考我们还享受得起多少杯拿铁。
-
Maybe the super wealthy can afford it but
可能非常有钱的人可以付得起，但是，
-
And that right now we can no longer afford to incarcerate, see, more than two million people, and take them not only out of workforce, but keeping them away from information of knowledge of literacy.
现在，我们已没有能力,去限制两亿人口，让他们，脱离劳动力，让他们脱离信息,知识或文化素养。
-
So people that are being kicked out of their apartment, or they can't afford a place to live,
所以，针对那些房屋被没收的人，或者是买不起房的人，
-
But when you look at the bill, it is very expensive and you can't afford to pay that.
但当你看见账单时，你才发现这太贵了，你负担不起。
-
even if they can't afford to actually come here and, you know, do the whole thing.
即使他们没钱来，没法经历整个过程。
-
I can never afford to live here.
我永远也住不起这儿。
-
I can't afford a new one.
可我没钱换一台新电脑。
应用推荐