Methane, there are certainly some solid bonds there, but breaking those to form CO2 and water, well it's worth it, right, energetically.

酒精中的确含有很强的化学键，但是打断这些化学键然后生成二氧化碳和水，从能量上来看是值得的。

麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

You burn methane, and it combines with oxygen to form water, to form CO2.

燃烧酒精，酒精分子和氧气结合形成水和二氧化碳。

麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

And, there's a huge amount of CO2 that comes from this process.

大量的二氧化碳2,来自于这一生产过程。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

In fact, it's interesting to note that the first calculation on the impact of CO2 on climate was done in the late 1800's by Arrhenius.

很有趣地,是阿列纽斯在19世纪末,第一个做了的关于二氧化碳,对气候的影响的计算。

麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

The beginning of the problems with CO2 and global warming.

二氧化碳和全球变暖的问题2,也从此产生。

麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

CO2 is really a stable molecule.

二氧化碳的确是稳定的分子。

麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

Goes up the stack as CO2.

形成了二氧化碳。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选