Heisenberg gets his PhD with Sommerfeld in Munich and then goes to Copenhagen to work with Bohr.
在慕尼黑的索末菲门下取得了博士学位,然后又去了哥本哈根,和波尔一起工作。
And like, Berlin is really cool. Copenhagen is really cool.
还有,柏林也很酷,哥本哈根也很酷。
In Copenhagen, he completes the manuscript and -I'm going to write MS for manuscript completes the manuscript, and submits this for publication.
在哥本哈根,他完成了初稿,我将写完硕士论文初稿,完成了初稿,并且提交去发表。
The first accurate census, I think, is in Copenhagen at the end of the eighteenth century.
我认为,第一次精确的人口普查,是在十八世纪末的哥本哈根
A lot of design stuff and designers from Copenhagen.
哥本哈根出了很多设计师和设计方面的东西。
So, in advance of the Copenhagen conference last year, at COP 15,
所以,在去年的哥本哈根会议之前,在COP15会议上,
A young Danish scientist by the name of Niels Bohr, he just finished his Ph.D. in Copenhagen, and he had won himself a postdoctoral fellowship, courtesy of the Carlsberg Brewery foundation.
一个年轻的丹麦科学家,名字叫做尼尔斯,波尔,他刚刚在哥本哈根取得博士学位,他取得了博士后奖金,由嘉士伯基金资助的。
Pauli was an Austrian who did his PhD under Sommerfeld in Munich and then post-doced with Max Born in Gottingen and also with Niels Bohr in Copenhagen.
泡利是个奥地利人,他在慕尼黑读博的时候导师是索末菲,他后来从医的时候,在哥廷根和曼克斯·波恩共事,在哥本哈根的时候和尼根斯·波尔共事。
And so, he finished the manuscript back in Copenhagen.
因此,他在哥本哈根完成了初稿。
All right, July, 1913, blow this up, so On the Constitution of Atoms and Molecules by N. Bohr, Doctor of Philosophy, Copenhagen, asterisk here, and I've blown up the bottom of the page, communicated by Professor Ernest Rutherford, F.R.S., Fellow of the Royal Society.
913年,六月,发表了,波尔博士,建立了原子分子模型,哥本哈根,星号这儿,我通过和恩内斯特卢瑟福的交流,被这页底部的所震惊了,英国皇家学会会员。
close to Copenhagen in Denmark and there, around there.
距离丹麦的哥本哈根比较近,在附近。
应用推荐