So, if you look at any engineering system, the performance of that engineering system is a function of its design and its construction.
如果你们观察过工程系统,工程系统的性能就是,它的设计和构造的功能。
And then I, I self-publish, so I had to do the design and layout of the book myself as well.
因为这书是我自己出版的,所以书的设计、排版之类的事情都是我自己亲自做的。
To attend these lectures in sections-- more on that in a moment; to submit 9 problem sets, take two quizzes and ultimately design a final project.
每节课都要来参加-,这个一会儿再解释,做完九套习题,参加两次测验,最后设计好期末的大作业。
And we challenge ourselves to do the system design so that we responsibly took into account all of the dimensions that we talked about at the beginning.
我们通过做这个,制度设计挑战自我,以便于充分考虑,我们最初谈到的,所有方面。
So this design of having students on campus once a month for intensive classes allows students to continue working full time.
让学生每月来校一次,进行现场教学的设计,允许学生继续全职工作。
But the things we were trying to stress were that it's an important design decision when you are coming up with a piece of code, as to what kind of efficiency your code has.
但是我们这里要强调的是,当你写代码的时候,决定你的代码的效率的很重要的事情,就是你的设计决定。
Then the design was that, when you reached retirement age, you would then get funds from the government for the rest of your life--your retirement funds.
接下来是这样设计的,当你退休的时候,你就能得到政府的资助,供你安享晚年,这就是养老金。
That is the subject of the great sonnet "Design."
这让我想到了很优秀的十四行诗“设计“的主题“
But that's thwarting the design of the god who brought the flood.
但这阻挠了神,毁灭人类的计划。
Scientists observe and try to describe and engineers try to design.
科学家们试着观察并描述事物,而工程师尝试着设计产品
Now, if you're an engineer, and you use the ideal gas law to design a chemical plant or a boiler or an electrical plant, you know, a steam plant, you're going to be in big trouble.
比如说锅炉,蒸汽机,我们会遇到一个大问题:,我们设计的机器将无法运作,因为对大部分实际气体。
So how did you actually design who saw the president?
那么你实际上是如何决定,谁能见总统呢?
And there's also I think a museum there, MAD or Museum of Art and Design and it's fairly new as well
我想那里也有博物馆,叫MAD或者艺术设计博物馆,也是相当新的。
Everything like just the design and also the structural part was really well made, so I like it for that.
设计和结构部分都做得很好,所以我喜欢它。
This slide and the next will effectively teach you how to design neural prostheses.
这页幻灯片和下一页会告诉大家,如何有效地设计一个神经接口。
Halls, they try to design halls such that that doesn't happen, and I show an example of a concert hall here -- this is Symphony Hall in Boston, and I can pretty much guarantee you if you do go to this Symphony Hall, you will not experience a bad seat or a dead seat.
大厅,他们建大厅的时候,尽量要避免这种事,我这里给你们展示一个,音乐厅的例子-这是波士顿,的交响乐厅,我可以向,你们保证如果你去那里的话。
应用推荐