The driver's expression and his hand stayed exactly the way they were, as if he didn't hear very well.
就像是没怎么听见似的,那个司机的表情和手几乎一动不动,“
I basically wanted to do... and to be a taxi driver because of the freedom that it gives me.
基本上是我想做这份工作……而且当出租车司机可以带给我很多自由空间。
Suppose you're the driver of a trolley car, and your trolley car is hurtling down the track at 60 miles an hour.
假设你是一名电车司机,你的电车以60英里/小时的速度,在轨道上飞驰。
The limo driver was driving me to the airport and was pointing out the scenes in London.
司机正开着加长轿车送我去机场,他对着窗外指指点点
When you all go and get driver's licenses or when you did get driver's licenses you have to pay higher auto insurance premiums than I do.
等你们拿到驾驶证时,也许有些人已经拿到了,你们交的汽车保险要比我高。
always to use a black cab driver because we know where we are going,
一定要乘坐黑色出租车司机的车,因为我们知道我们要去哪儿,
He is a house-servant, first-rate cook, and splendid carriage driver.
他是个仆人,一流的厨师,出色的马车夫
My son,when he was in Seconde, which is the first year of French high school, they were out blocking traffic until some angry driver rolled over the foot of a protestor and then everybody kind of went off and ate pizza.
我的儿子,他高一,也就是法国高中的第一年,他们堵住交通,直到一个愤怒的司机压过一个抗议者的脚,他们才散开回去吃披萨
As a taxi driver, can you talk about some memorable customers you've had?
您作为一名出租车司机,有令您印象深刻的客人吗?
Policemen, firemen, ambulance driver, all those sort of things.
比如警察、消防员、救护车司机,类似这些行业的人。
And think about that and this case of Leontius the next time you, for those of you who have driver's licenses, are next driving on the highway and see something like that.
想一下这实例及,Leontius,的故事,下次当你,如果你们已有驾照的话,下次开车上高速公路,并看到类似情景时。
Great, because I'm applying for my driver's license
太好了,因为我在申请驾照。
and now I am a taxi driver, so.
所以我现在是一名出租车司机。
I'm a taxi driver, you know.
我是出租车司机。
If you're a taxi driver,
假设你是个出租车司机。
And if you've ever heard the word driver software that you install in your computer so that your computer, your operating system, Windows or Mac OS, knows how to talk to that piece of hardware, it's that driver software that then empowers the operating systems to send those commands as well, up, the data is laid out on the disk.
并且如果你听说过安装到,电脑中的驱动软件这个词的话,你的操作系统,比如Windows或者是苹果操作系统,通过这个驱动软件我们的电脑,才能知道如何与这个硬件进行通信,正是因为这个驱动软件,操作系统才能根据数据,左右移动的指令来读取磁盘里的数据。
应用推荐