On one level, there are things like companies that have two . different classes of stock that are economically identical.
一方面,我们有这样的例子,有的公司拥有两种,不同类别的股票,他们在经济意义上是相同的。
A lot of diversity in socially and economically, but also geographically.
社会上、经济上,还有地理上都很多样化。
The reason why Bill Gates is able to make so much money is because we live in an economically and socially stable society.
比尔·盖茨之所以能挣那么多钱,是因为我们的社会,经济和治安都很稳定。
Now the number one reason, and we have to acknowledge it up front, is usually economically there's no alternative or people believe there's no alternative.
首要原因,我们必须承认,通常是因为,经济上没有其他选择,或者人们认为别无选择。
The world has changed since then, and in the last decade or so, India and the United States have become closer, economically as well as politically, so I think it's definitely a warmer relationship.
而后来世界格局发生了改变,在最近几十年,印美关系亲近许多,不论是经济上还是政治上来说,因此我认为印美关系良好。
So economically it meant more-- it made more sense to eat meat under those circumstances, but of course the meat didn't exist in all places of the world, so some people were dependent on plants.
因此,从经济角度看,在那样的环境中,食肉更加合理,当然肉类并不是世界各地到处都有,因此,有些人们就依赖于农作物
In '98, I forget which way, but one of the share classes 20% was at a 20% discount to the other and that persisted for several years, so you have economically identical things trading at different prices.
在98年,我不记得是为什么,一支这种类型的股票,比另一只股票便宜,而且这种现象持续了好几年的时间,因此你拥有经济意义上完全相同,但是却以不同价格进行交易的东西。
because you know, economically it's been a bit difficult.
因为经济方面有点棘手。
And so it's better economically for the company
所以,从经济效益上来说,
In Spain, obviously Madrid, Madrid is the capital but Barcelona is terribly, terribly important, and was always a much more economically important city than the kind of command economy that was Madrid.
在西班牙,显然是马德里了,尽管马德里是首都,但巴塞罗那也,相当重要,巴塞罗那的经济地位要比,马德里这个所谓的经济中心更为重要
Economically identical, but their prices would fluctuate and fairly dramatically.
它们在经济意义上是相同的,但是他们的价格,会有波动,而且非常剧烈。
应用推荐