She represents a power that might enable Milton perhaps someday actually to fulfill, to consummate his much-anticipated poetic promise.

她象征着一种力量,也许有一天那力量可以，使弥尔顿圆满完成他那备受期待的理想诺言。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

The similes enable us to see something about the story that the rest of the poem doesn't enable us to see.

这些明喻使得我们能够深入了解一些,诗歌的剩余部分所不能让我们预见的事情。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

So we need an experiment that will enable us to measure this quantity.

因此需要设计实验,来测量它。

麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

And I think it really enable them to do that.

这个课程真的让他们这样做了。

麻省理工公开课 - 媒体、教育、市场课程节选

Even if tomorrow someone were to hand doctors a magic new technology that would enable to control neurons and synapses with whatever precision they want safely inexpensively.

就算明天有人交给医生一项神奇的新技术,让他能安全，随心所欲地控制神经元和神经突触。

斯坦福公开课 - 7个颠覆你思想的演讲课程节选

But just so you've been teased with them, "-ggdb" is a flag that's going to enable what are going to be called "debugging symbols."

但是你们刚才被他们忽悠了，“-ggdb“是用来使能“调试标志“功能,的一个标记“

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

She represents a power that might enable Milton to warble a right or proper song.

她象征着一种力量,也许那种力量可以让弥尔顿也婉转的唱出一首恰如其分的歌。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

Lycidas' untimely death seems to enable Milton to master his own fears of untimeliness.

利西达斯不合时宜的死亡似乎,使得弥尔顿能够掌握他自己对于不合时宜的恐惧。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

We can measure the heat capacity at constant volume, and now we have another term, and if we can figure out how to measure it, we'll have a complete form for this differential du which will enable us to calculate du for any process.

我们能够测量恒定体积下的热容，这里我们有另一项，如果能够知道怎么测量它，问我们就有了这个完整的微分式,就能够对任何过程计算。

麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选