• So, that's one small way in the language that they practiced tried to imitate the experience that they were immersing themselves in.

    这是语言上的一种方式,他们试图用语言来模仿,他们沉浸其中的体验。

    耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

  • I think you should have to watch out. Don't imitate it. Make your own.

    你要当心。不要去模仿。做你们自己的节目。

    美国偶像 - SpeakingMax英语口语达人

  • We cannot say writing came into being belatedly with respect to speech in order to reproduce, imitate, or transcribe speech.

    我们不能说书写比演讲产生得更晚,是为了复制,模仿,或者是记录下演讲的内容。

    耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

  • Socrates understands that those who want to reform others must reform themselves, but many who've tried to imitate him have been less careful.

    苏格拉底了解到,那些想改革他人者,必需先自我改革,但许多尝试,模仿他的人并没有仔细分辨这一点。

    耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

  • And so, when he tries to imitate Buddy, she finds him out very quickly.

    因此,当他试图模仿巴蒂时,她很快就发现了。

    耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

  • You know--somebody else who remembers all Linda's childhood, some imitate came along, we don't say "different person" we say "same person lost lot of weight".

    那些记得琳达童年模样的人,她的亲友会这么说,我们不会说,是不同的人了“,而会说,是减肥后的同一个人。

    耶鲁公开课 - 死亡课程节选

  • So you need the mathematics to imitate reality.

    你需要数学来模拟显示。

    麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

  • You can imitate them and learn from them. So.

    你可以模仿借鉴他们的写法。

    写作课程比较难 - SpeakingMax英语口语达人

  • And it's important to remember that Milton will - this is probably an invariable truth, but I'll qualify it nonetheless - that Milton will typically imitate his predecessors only with a difference.

    重要的是我们要记住弥尔顿将,这应是无可否认的事实,但我还是要验证一下,弥尔顿通常将,模仿他的文学前辈而仅留一个不同之处。

    耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

  • Skinner, in his book Verbal Behavior, talks about the question of why do we do things like talk to ourselves, imitate sounds, create art, give bad news to an enemy, fantasize about pleasant situations?

    斯金纳在其《言语行为》一书中,描述了我们展现各种行为的原因,如自言自语,声音模仿,创造艺术,向敌人散布坏消息,幻想美好情景等等?

    耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

  • Poets don't imitate, says Aristotle, things as they are.

    现实该什么样就是什么样。

    耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

  • A prudent man," he writes, "should always enter upon the paths beaten by great men and imitate those who have been most excellent, so that if his own virtue does not reach that far, " it at least is in the odor of it."

    他写到:,“一位审慎的君子,应总是选择由伟人所开创的道路,并模仿那些,具有最优美德的人,如此一来若其自身的美德不及先人,至少仍能保有其风“

    耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

  • Who, in other words, ? is not present in Machiavelli's list of great prophets that one should imitate?

    换句话说,谁未名列马奇亚维利的伟大先知名单,即那些该被仿效的伟人?

    耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

  • They imitate reality as badly as they possibly can.

    他们将现实模拟得十分不堪。

    耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

  • So who are the greatest examples," he says, " "of princely rule that the prudent man" interesting choice of words, " "the prudent man""should imitate?"

    他说:,“那谁是伟大的模范,其君权管辖可作为『审慎君子』,有趣的选字,“审慎君子应加以仿效“

    耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

  • They imitate things as they should be.

    诗人只是照原样重现现实。

    耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

  • But for Hobbes, think of this by contrast, art does not so much imitate nature, rather art can create a new kind of nature, an artificial nature, an artificial person, as it were.

    但是霍布斯不一样,他认为艺术并不是自然的模仿物,不如说艺术可以创造一种新式的自然,人造的自然,就像人的创造。

    耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

  • Aristotle says this is a category mistake because poets don't imitate reality.

    那么我说你从归类上就错了,因为诗人从不仿造现实。

    耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定