Now, this is a fair effort. It is about as wrong as anything can be wrong in any possible way.
作者很努力才作出这个猜想,但这个猜想错得一塌糊涂。
because in elementary school and junior high, you have such a variety of skill levels and effort levels.
因为在小学和初中,大家的水平和努力程度不同。
Well a number of you have spent this past week playing with this particular tool which is a project the course has been working on for some time in an effort to make it easier and more social to actually shop for courses.
在过去的一周里,已经有一部分人开始使用这种特殊的工具了,这门课程一直在致力于这一工具的开发,目的是为了让课程变的更简单,选课更人性化。
Congratulations, a lot of people put in the effort and there is some learning going on.
恭喜你们,有许多人花了很多精力,一直坚持学习。
If you have profit sharing in a firm or profit sharing in homework assignment, or any joint projects, you have to worry about too little effort being contributed because there's an externality.
如果你是一个公司的股东,或者和别人一起做作业及其他合作项目,你们需要注意到因为外部性,实际上每个人都付出了较少的努力
But in spite of your best effort, you fail to lose a single kilogram.
但是即便你这么努力,你还是一斤肉都没减下来。
In other words, wealthy people, in an effort to alleviate penury, would create a savings bank.
换句话说,富人们要扶危济困,便建立了储蓄银行
When we talk about the development of the investment course through the Merril Lynch partnership effort, we are on the education technology task force was sort of our experiment in how to create a window into a classroom.
我们在和美林,共同合作,探讨投资课程的发展时,也进行着教育技术队伍建设,以创造通往教室的窗口,这也是实验的一部分。
In other words, the effort of a reader in coming to terms with the meaning of a text is an effort to master the subject matter, what is there, what the text is really about.
也就是说读者为理解文本,做出的努力,就是来掌握事情本身,存在的努力,掌握文本究竟是关于什么的努力。
But if you like, want to get that A, you have just like put in like, a lot of effort.
但你要是真的想拿到A,那你就得付出更多的努力。
In the partnership game you were contributing effort to a joint project.
就是参与人共同参与一个合作项目
In an effort to get more to keep the economy from collapsing at a time when at a time of great concern about the structure of the financial system.
在一种得到更多的努力中,预防经济在一种时期中崩溃,这个时期是,人们都很担忧,金融系统的结构。
应用推荐