It helped me in my mind sort of take that step that I was otherwise just a little too hesitant to take in my freshman year.

当初这让我下定决心,虽然当时我还有点犹豫不决,那是在我上大一的时候。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

I went to New Orleans, um, my freshman year in high school, and I saw, you know, break dancers.

我在中学一年级的时候去了新奥尔良，看到了霹雳舞演员。

街头艺术 - SpeakingMax英语口语达人

It's very easy to get caught up in one's own studies here; and even I freshman year, dove into a world very much familiar to me-- a world that I did like but I just didn't realize that there were in fact worlds that I loved well beyond my domain of familiarity.

在这里，你们会很容易陷入封闭学习的误区;,我上大一的时候，学习的是自己熟悉的专业领域,我很喜欢那个专业但却没有意识到,我对其他领域的爱好,早已超过了我对本专业的爱好。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

And we have this myth that if you go into more than 3 libraries in your freshman year, you will not graduate.

我们有这样一个传说，如果你在大一的时候去过三个以上的图书馆，那你就毕不了业。

布朗的学生们 - SpeakingMax英语口语达人

Yes, I have. Freshman year, I was having a lot of trouble in my Physics class, and

是的。大一那年，我在物理课上遇到了很多难题，

与教授的面谈 - SpeakingMax英语口语达人

and basically the advantage of taking them in your freshman year is

而且基本上大一修这些课的好处就是

群集课程 - SpeakingMax英语口语达人