He's not about to let mankind off the hook with Judgment Day.

他并不打算让人类从审判日的挂钩上下来。

耶鲁公开课 - 现代诗歌课程节选

Let's suppose that come Judgment Day, God will resurrect the dead.

我们假设一下最终审判日的时候，上帝将复活死者。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

If you ever read the Book of Apocalypse--or Revelation -you know it's hellfire and brimstone, the day of judgment, damnation--election into the group of the blessed, and so on.

如果你曾读过《启示录》或《天意》,你知道那些地狱火和硫磺,审判日,诅咒,获选受到保佑的人们,诸如此类

耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选

Take the dead who will be resurrected on Judgment Day.

就拿审判日的死者来说。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

Judgment Day comes. The dead are resurrected.

在审判日当天，亡者复生。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

On Judgment Day, God resurrects the dead.

审判日时，上帝复活死者。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选