Now a development economist--that's Santosh's field-- Development economics is a very important field in economics that is helping less developed countries emerge.

发展经济学...那是桑托什的研究领域,发展经济学是,经济学中一个非常重要的领域,它研究的是如何帮助欠发达地区实现经济崛起

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

That is, it tends to be bigger and that is because less developed countries have less developed securities, regulation and laws, and traditions.

也可以说,银行体系势必会更加庞大,因为欠发达国家,没有完善的证券系统,法律法规和历史经验

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

Nonetheless, when I've spoken in less developed countries, I find that they're really interested in finance.

但是,当我在一些较落后的国家演讲时,我发现他们真的对金融很感兴趣

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

I've had some experience giving talks in less developed countries.

我曾经在发展中国家做过几次演讲

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

Now, banking has a --it's important to know that banking is bigger in developing countries -I'll say LDCs, less developed countries -than in developed countries.

如今,银行有着...大家一定要了解,在发展中国家,银行规模更加庞大,...应该是在LDCS,即欠发达国家,这是相对于发达国家来说的

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

Some people in less-developed countries feel uncomfortable that they are just slavishly copying other, more advanced countries; but, they have to recognize that is what everybody has been doing all along.

欠发达国家的人,对他们模仿其他发达国家的理论发明，感到不安;,但是他们应该知道,大家一直都在这么做。

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选