Almost more than anything else for me, it's fully being aware of the moment and it seems so rich all of a sudden.

任何一切对我而言，都是要全心留意当下,一瞬间一切好像丰盈起来。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

Oh, this guy is in it for the love of the character more than anything else.

哦，这个人是因为喜欢这角色超过一切才干的。

我就是超人 - SpeakingMax英语口语达人

What the world needs, more than anything else,is practical idealists.

世界最需要的，不是其他什么，就是务实的理想主义者。

哈佛公开课 - 幸福课课程节选

If you're expecting to be attacked and besieged, as all these citadels would be by an invader, you would want more than anything else a water supply, but they didn't necessarily have good water supplies in such circumstances.

如果你预料到会被攻击和包围,就像这些城邦面对侵略者那样,你最关心的一定是水源供应,但在这样的情况下,他们未必能找到充足的水源

耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

He has that phrase, / "Anything more than the truth would have seemed too weak / to the earnest love that laid the swale in rows.

他写了这样一句，任何超过真理的东西都显得很脆弱/,用最真挚的爱意割下一排排草。

耶鲁公开课 - 现代诗歌课程节选

So the Pax Romana may have sounded great, if you were an elite, but if you were not in the elite, it may have seemed more oppressive than anything.

所以罗马和平对精英阶层听着很美好，但如果你不是精英阶层，就会觉得更像是压迫。

耶鲁公开课 - 新约课程节选

But that doesn't mean that there's anything more to us than there is to the robot.

不过那并不意味着我们比,机器人更高级

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

I don't need to do anything more than that.

就这么简单

耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选

In the forty-sixth chapter of Leviathan, a chapter we will read later, Hobbes wrote, "I believe that scarce anything can be more repugnant to government than much of what Aristotle has said in his Politics, " nor more ignorantly than a great part of his Ethics."

在《利维坦》第，46，章，我们稍后就会读到的一章，贺伯斯写到：，“我就不信有任何,更令人反感的政府可以比得上,那个亚里士多德在其《政治学》中所描述，还有一大部份的《伦理学》更是无知至极“

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

think of anything the government do more efficiently than the market does.

我却想不出，I，can’,政府有什么能做得比市场更有效,市场总是效率更高。

斯坦福公开课 - 经济学课程节选

It's more fun than anything else, you know.

而这个更有趣一些，而不是危险。

英国的军人 - SpeakingMax英语口语达人

But I'm going to encourage you more than anything to look inside yourselves.

但最主要的，我会鼓励你们去看自己的内心。

哈佛公开课 - 幸福课课程节选