you said that every normal human being that's born uses at some point or another some kind of language.

你刚才说过,所有正常的人类新生儿,都会在某种程度上使用某种语言

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

Rather, just about any normal child, even when not exposed to a full-fledged language, can create a language.

甚至,任何一个普通的小孩,即使并未接触过成熟的语言环境,也可以创造语言

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

So the Lord's Supper,put back into normal Greek language, would be something like "the boss's dinner."

所以圣餐还原成希腊语，可以称为“老板请客“

耶鲁公开课 - 新约课程节选

Aren't there people who weren't born within a culture and grew up and who never really spoke a language though they were physically normal?

存不存在这样一种人,他们在一种文化下出生和成长,但却从未说过一种语言,尽管他们在生理上是正常的

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

The point that was just raised here is I had said before that everybody who's neurologically normal comes to acquire and learn a language.

我这里向表达的关键是,我之前说过所有神经上正常的人,都会掌握和习得一种语言

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

But what about people who are neurologically normal but they don't have language around them?

但那些神经上正常但却没有语言环境的人,又会怎样呢

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

Any neurologically normal human will come to possess a language.

任何神经上正常的人类,都能够掌握一种语言

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

For one thing, every normal... every human society has language.

举例来说,所有人类社会都拥有语言

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

Also, every normal human has language.

每个正常的人类也都拥有语言

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

All normal children learn language.

所有的正常儿童都能习得语言

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选