It's 71 or whatever so that if condition doesn't apply, but now what do I do in this next line?

它似乎71或者其它的，如果条件不适用，在下一行我做了什么？

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

So as it were,we might say, it might be that mere survival or bare bones survival doesn't really give me what matters.

所以我们可以说，仅仅生存下去,肉体的存活并不是我需要的。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

Note that in the opening pages of the book, Aristotle doesn't say anything yet about what kind of city or regime is best.

注意在书一开始的前几页，亚里士多德并未谈到,任何有关最佳城市或政体的言论。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

It doesn't depend on our going to the archive, finding out what the author said in his letters about it, finding out what he told his friends, or what he told the newspapers. It doesn't involve any of that.

而不是我们是否要把它保存起来，在作者的字里行间琢磨里面的意思，或者发现作者对他的朋友是怎么说的，对报纸是怎么说的，这些都没有。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

What this is is learning the relationships between what you do and how successful or unsuccessful they are, learning what works and what doesn't.

操作性条件作用,是在学习行为与成功,或失败程度之间的关系，学习什么行为起作用,什么行为不起作用。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

Another way of saying it is, anything that uses get float doesn't care what the details are inside or shouldn't, and if I change that definition, I don't have to change anything elsewhere in my code, whereas if I just have the raw code in there, I have to go off and do it.

换种说法就是，任何用到获取,输入这个功能的人不用担心具体的实现细节,如果我改变了这里的实现，我并不需要去改变我的代码,因为我的最底处的源码就在这里,我去改这里就可以了。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

What the swan thinks or feels or intends doesn't matter.

天鹅的想法感受或意图,并不十分重要。

耶鲁公开课 - 现代诗歌课程节选

The fact that it was blue or red is not relevant, and if I threw a gorilla at him it doesn't matter what the color of the gorilla is, what mood it is in.

物体是蓝色还是红色都没有关系,如果我扔给他一只大猩猩,它的颜色和情绪都是不重要的

耶鲁公开课 - 基础物理课程节选

And here he distinguishes the liberty of, what he calls the liberty of the ancients, or what he doesn't exactly call but I'll call the liberty of the ancients and the liberty of the moderns.

他在这里为我们辨析了，现代自由与古典自由，可能他是叫作古典自由的吧,或者他根本没有给它一个具体的名字,不过我很愿意叫它古典自由。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选