-
The process of doing those three things will have allowed you to already have thought quite a bit about these novels.
在你做这三项的过程中,你已经思考了关于这些小说的一些问题。
-
so it's a 250-person class, but we have a group of 50 that we go around with quite a bit.
这是一门250人的课，但是我们组成50人一组一起学习。
-
I'm going to read passages quite a bit today, since some of you may not have been able to get the RIS packet in time, it being shopping period.
会怎样，可能有同学没拿到课件,我会多讲些，由于还没步入正轨。
-
And tomorrow it's recitation, we'll spend quite a bit of time on shortest path problems.
也就是说我们会在最短路径问题上,花上很多时间。
-
So they really get to interact quite a bit.
同学们有深入交流。
-
In the meantime, I believe that the U.S. is doing quite a bit of work in terms of raising fuel efficiency standards,
同时，我相信美国在提高燃料效率标准方面做了不少事，
-
So it's quite, it's quite important, so the students have quite a bit of power in that way,
所以这个很，很重要，从这个方面来说学生有很大的权力，
-
It's kind of one of these things gets passed around quite a bit.
这传递了相当多的东西。
-
The equally-weighted case that I gave a minute ago was one where the two assets had--were at the same-- had the same expected return and the same variance; but this is quite a bit more general.
我刚刚举的相同权重的例子,表示两种资产-,有相同的预期收益和相同的方差;,但这种情况更加普遍一些。
-
Um, I've done quite a bit of traveling. I live, I live really close to Detroit, so
我过去大多是在旅行的途中看到的。我住的离底特律很近，所以，
-
And that changed my mind quite a bit about what I wanted to do with my life.
这样的经历也改变了我对未来的规划。
-
you get to learn quite a bit about everyone's ideas, everyone's points of view on issues,
你能好好了解每个人的想法，每个人的观点，
-
There is quite a bit of jousting between them that you need to be attentive too.
他们彼此之间很竞争,你们也必需仔细留意。
-
The unnamed friend sounds quite a bit actually like Milton's disapproving father.
这位没有名字的朋友听起来有点像,认为弥尔顿不成器的父亲。
-
They're quite a bit like ancient letters.
更像是古代书信。
-
And when you're switching n's, you're actually getting quite a bit farther away.
而当你改变，n，的大小时，实际上每一步你都会变远了很多。
-
And this being a government school, everyone loves to argue quite a bit.
这是一个政府学院，人人都喜欢争论。
-
But I know, I know some people are paying quite a bit,
但是我知道有些同学付了很多学费，
-
I use iTunes quite a bit to download songs and movies and some things like that. It's great.
我经常用iTunes下载歌曲和电影那一类的东西。它很棒。
-
By the way, once again there's a bit of a rift there between Barthes and Foucault. Foucault wouldn't say "quite futile."
顺便说一句，这里巴特和福柯,又有了分歧，巴特不会说“没有希望“
-
Even something quite unfavorable might happen at least a little bit spontaneously.
初始浓度是多少,即使有些不太有利的过程。
-
If there is a little bit of laughter that you cannot quite cut out It's like the Today Show and the cameraman cannot help at laugh and then the boom drops in the frame
如果中间出现了一小段,去不掉的笑声,就像是在“今日秀“里,摄影师忍不住发出笑声了一样,随后长杆话筒掉在了摄影机架子上
-
So in this game if you just played it, it's quite likely you're going to end up uncoordinated, but if you have a little bit of leadership can say okay let's make sure this is where we coordinate, or let's make sure this is where we coordinate.
如果你们真的进行这个博弈的话,很可能就会协调失败,可是如果你有一点领导力的话,你可以说我们合作达成这个结果吧,或者我们达成这个结果也行
-
But over here, there's a bit of a competition to see who can eat the strongest curry, I think quite often, so.
但是在这边，有一种竞赛是比谁能吃最辣的咖喱，我想这经常发生。
-
So there's like a man sort of looking a bit weird, so frozen. It's quite cool.
所以，就是一个男人看上去有点奇怪，被冻住了。那相当酷。
应用推荐