-
And so for the three years that I was in the residential colleges, my closest friends on the whole were faculty or were .
因此，那三年来,我住在住宿学院中，总体说来，我最好的朋友,都是教员或一些研究生们。
-
L.A.'s not as exciting as New York, I guess. It's more suburban and residential than New York.
我认为洛杉矶没有纽约精彩，她更属于郊区，更适宜居住。
-
When you get up into the 80th and 90th, it's residential and cultural.
走进第八十街和第九十街，你会看到有着浓厚文化底蕴的住宅区。
-
There's also something called intramurals, right, so Yale has 13 residential colleges
还有校内赛这样一种东西，对，耶鲁有13个住宿学院，
-
And that's a largely residential area, so lots of people live there.
那是个大型的居民区，所以很多人住在那儿。
-
and they're having a residential here in London for the first practice.
为了第一次排练，她们将要住在伦敦。
-
Harvard has residential colleges of the kind and Princeton only had it in the last twenty years.
哈佛大学有住宿学院,普林斯顿是在最近二十年来才建立住宿制的。
-
That's the only time since World War II that we've had a higher level of residential investment.
如此巨额的住宅投资,自二战以来只出现过一次
-
Students are divided into twelve residential colleges which are like dorms.
学生被分在12个住宿学院里。这些学院就像是宿舍一样。
-
Very residential, very cool, lots of great restaurants.
这里很适合居住，很酷，有许多高级饭店。
-
I'm in Berkeley Residential College. And then I,
我来自伯克利住宿学院，然后
-
It's not as much of a residential neighborhood
这里不算是居民区，
-
Commercial and residential right now.
现在是商业区和居民区。
-
and each residential college will have a team for an intramural sport
每个住宿学院都有校内赛的队伍，
-
There's one, you know, residential college that gets to be number one.
总会有一个住宿学院得第一。
-
This is residential investment in the United States as a fraction of GDP.
美国国内生产总值的一部分,就是住宅投资
-
And they were a living in the residential colleges.
当时他们住在大学宿舍里。
-
So, we add all of that up and that's residential investment.
这三种支出归入住宅投资
-
You can see what residential investment has done recently.
看看近些年住宅投资状况
-
You can see that residential investment, as a fraction of GDP, has been very variable through history of the United States since World War II and that it's had a strong relationship with recessions.
住宅投资要计入,国内生产总值,纵观美国自二战以来,这部分投资,变动很大,而且与衰退存在着密切关联
应用推荐