The majority of Englishmen were calling for the return of their nation's rightful monarch. It wasn't long before the revolution failed and the Stuart monarchy was restored.
大部分英国人都在呼吁国家的,合法君主归位,不久,革命失败了,斯图亚特王朝复辟。
and he's restored it all. He's put his lifetime into making it happen.
所以,他把它整个重修了。他用尽一生来整修它。
I will destroy, I will wreck their ways, That quiet may be restored. Let us have rest."
我要毁灭,要彻底破坏他们的行为,那样便可以重得安宁,我们就能安歇了“
But,there was never any doubt that if he was restored to the throne that he would rule.
但毫无疑问的是,如果他复辟,一定会统治全国
So, for the next few minutes, I will give you a sense of why it is like that Mike has not achieved that fluidity, even though his peripheral vision has been restored.
因此,我会用随后的几分钟,来帮助大家理解,迈克及时在恢复间接视力之后,仍为何实现这一流度,大家都知道。
He was only 28 when the restored democracy executed his friend and teacher, Socrates, in 399.
而在他,28,岁时8,修复的民主却处决了,他的朋友与老师苏格拉底,公元前,399,年。
To be restored, then, you're going to have to have two things happening.
若想重拾圣洁,必须做两件事。
The famous beautiful,fabulous, fabulous Monastery Church of Cluny is up near Macon, right here,had been destroyed and they tried to-- they restored a couple of the remaining towers.
雄壮美丽的著名教堂,克鲁尼修道院在马贡附近,就在这里,它被毁坏了,人们试着,人们保存了一部分残余的楼塔
And then you had you had your basic republican interpretation that said they were defending the Republic against this sort of monarchy to be restored, and that certainly is part of that as well; but, it also had its socialist component and Marx, for Marx this was terribly important and for Lenin it was as well.
共和党人的说法则是,他们在保卫共和政体,防止王朝复辟,这是也是另一种传说而已,但它也有其社会主义属性,还有马克思,这对于马克思,列宁而言相当有意义
And the Bourbons had been restored in 1815 to 1830.
波旁家族在1815年到1830年复辟
应用推荐