Misunderstood as a satire on the Irish peasantry, Yeats's production of the play led to riots in 1909.

被误解为对爱尔兰农民的嘲讽，此剧引起了1909年的暴乱。

耶鲁公开课 - 现代诗歌课程节选

There were riots in Colmar and in Strasbourg, in Alsace, that they had been condemned at all.

在科尔马和斯特拉斯堡都有人暴动,在阿尔萨斯他们都遭到谴责

耶鲁公开课 - 1871年后的法国课程节选

They are the anti-Catholic riots called the Gordon Riots, which take place in London.

而是反天主教暴乱,称作戈登暴动,地点发生在伦敦

耶鲁公开课 - 欧洲文明课程节选

I don't want to exaggerate this too much but the largest riots in Britain in the eighteenth century are not the riots for political reform at all.

我不想过多地夸张,但十八世纪英国最大的暴乱,完全不是关于政治改革

耶鲁公开课 - 欧洲文明课程节选

There were riots Limoges that they were pardoned.

因为他们被赦免了在利摩日有人暴动

耶鲁公开课 - 1871年后的法国课程节选