I suppose to a lesser literacy skill of being a good listener or viewer and have information push condensed.

假设一名优秀的聆听者,或观众需要较少的文化素养,我会将信息压缩。

麻省理工公开课 - 媒体、教育、市场课程节选

Yeah, but I think it's also an important skill. You need to be able to express what you know

难，但是我也觉得这是一种重要的技能。你必须能够把你知道的表达出来，

沟通很重要 - SpeakingMax英语口语达人

Mark has a skill which, a number of skills, which one rarely sees in an entrepreneur no matter what the age is.

马克有一些技巧，很难在其他企业家身上,发现这种特质。

斯坦福公开课 - 扎克伯格谈Facebook创业过程课程节选

The idea of working in an office, pushing papers 70 to 80 hours a week, although as lucrative as it might be, wasn't something I felt I will be really using my own personal skill set to benefit people on a mass level.

在办公室里一周做，70到80小时的琐碎工作，虽然会很赚钱，但是这并不是,我能真正用自己的能力,去造福大众的工作。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

It's sort of,it's a little like the markets and other things in that there's an element of randomness and an element of skill.

它可以说是一种有点像市场或者类似的其他东西,既包含了随机性,同时又包含了技术性。

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

Getting good at this is probably the single most important skill for debugging.

熟悉这一点对调试来说,可能是最重要的技能了。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

Literacy is sort of skill of, it's, a pool of technology skill.

文化素养是一种技能，是一项科技技能。

麻省理工公开课 - 媒体、教育、市场课程节选

Aristotle's Politics is a book about the kind of knowledge requisite for that kind of skill.

亚里士多德的《政治学》,是一本关于这种技能,所需之必备知识的著作。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

So, like anything else, it's a skill that gets better with practice.

所以，正如其他的，这个技巧在练习中会进步。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

Most of the luck is bad; it's hard to succeed, and with some combination of luck, skill, determination and hard work all of that will decide which of these farmers will be successful and which will not.

靠投机取巧是很难成功的,只有包含着运气,能力,意志和勤奋的所有因素才能角逐出,哪些农民会获取成功,哪些会遭受失败

耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

Um, even like I've seen pictures of just some really crazy graffiti that's like, you know, it takes actual skill to do.

像是我甚至看到过一些真正疯狂的涂鸦作品，干那个还真需要技术。

街头艺术 - SpeakingMax英语口语达人

What I am talking about today, I will not be testing you, but maybe you might pay attention because about a month from now we will ask you a few skill testing questions about it.

我说的是今天，我等会不会测试你，但是你可能会重视了,因为一个月之前,我们问了你关于一些测试的技能。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

And this course in particular isn't at the end of the day about programming even though that is in fact how you will spend a good amount of your time and the skill that you will in fact walk away with.

尤其特别的是,这门课程最终的目标,不是教会你编程,尽管编程会花费你们大量的时间和精力。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

This is a very-- it's fascinating that it happens at all, that you have severe damage but compensated with some powerful skill.

这种现象总会发生,个体出现严重损伤,但某些技能却会变得强大以作为补偿

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

Because in this account military skill is much less important than ritual preparation and purity.

因为在这一叙述中，军事技巧并不重要,比起宗教仪式准备和纯净圣洁。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

It's more at service sector, educated manpower skill-intensive? -skill-intensive.

印度在第三产业和受教育劳力方面,印度是技术密集型？，-技术密集型。

普林斯顿公开课 - 国际座谈会课程节选