• It's still--they can make losses for a long time before they're in trouble, so presumably there won't be a problem, but in principle there could be and so that's the kind of issue that we have now.

    在陷入困境之前的很长一段时间内,他们可以承受亏损,也可以假设不会有任何问题发生,但是原则上讲是有可能会出问题的,这就是我们面临的现状

    耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

  • So presumably, these two cells have exactly the same DNA content, but something's been passed onto this one that wasn't there.

    按照预计,这两个子细胞应该有完全相同的DNA,但某种成分传给了一个细胞而不是另一个

    耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

  • And so we adjust our minds to accommodate -because presumably we weren't imagining Satan to be that big -to accommodate this sense of Satan's tremendous physical magnitude.

    我们调整了自己的思维来适应这个,-因为我们之前并未设想他的长矛有那么大,-来适应撒旦如此高大的想法。

    耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

  • Eventually, presumably, so it seems to me, you'd end up saying, " "I'm really tired of crossword puzzles."

    最后我想你会说,“我真得玩够填字游戏了“

    耶鲁公开课 - 死亡课程节选

  • If you're not updating some variable by incrementing it or decrementing it -- if you're not changing anything, presumably the conditions are never going to evaluate to false or the opposite, so you're just going to have an infinite loop, which might be your goal, but odds are it's not.

    如果你不通过增加或减少它来改变一些变量,-如果你不改变什么,大概那个条件永远不会变成错误的,或相反的,所以你将得到一个无限循环,那可能是你的目标,但可能也不是。

    哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

  • So, presumably, if we follow our rules so far only one of these should be correct.

    那么,可以假定,如果我们按照之前的规则,应该只有一个是正确的。

    麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

  • So this fact of God's bringing Israel out of Egypt, presumably establishes God's claim to sovereignty.

    上帝带领犹太人出埃及,大概想建立至高无上的权利。

    耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

  • The other weapon was a short sword that he kept at his side, which presumably he would not use so long as he had a spear, which was a better weapon.

    另外一把武器是别在腰间的一柄短剑,当有矛在手时,可能就不会用到它,因为矛的杀伤力要比它强

    耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

  • Because you had the vaccine, presumably, and so you didn't get the disease.

    不难猜测因为你接种了疫苗,所以你就不得这病了

    耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

  • So, it's something like the life of a person that, when we say, when there are people who are inclined to say, that being alive per so is valuable, presumably what they mean is being alive as a person per se is valuable.

    所以这差不多就是人的生活,当说到,当人们说到,活着本身是有价值的,我们便假设它的意思是,作为人活着的本身是有价值的。

    耶鲁公开课 - 死亡课程节选

  • It's the sort of thing that we can put on a scale and prod with a stick and the biologists can study, presumably made up of various kinds of molecules, atoms and so forth. So we've got the body.

    这是一种我们可以称重,可被棍打,可被生物学家研究的东西,想必是由不计其数的分子,原子等构成,于是我们有了肉体

    耶鲁公开课 - 死亡课程节选

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定