And, I will have office hours today 30 starting at about 3:30 to 4:30 if you want to see me.

另外你今天如果想来见过的的话,我的办公时间是从3：30到4：

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

I'm also starting up a Quidditch team at NYU which is a fictional sport in Harry Potter,

我也在纽约大学组建了魁地奇球队，在《哈利•波特》里面这是个虚幻的运动，

和戏剧专业的朋友 - SpeakingMax英语口语达人

And if that's true is everything in the string, starting at the first element and removing the last element, a palindrome?

如果是相同的话,是不是字符串中的所有从第一个元素开始,并且删除最后一个元素后？

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

There's p1 here, and p2 here So I'm starting at p1, V1. I'm starting right here And I'm going to end right here.

它的分子间作用力很小,十分接近理想气体,对它做一个压缩过程。

麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

So this has the effect of starting at location zero and I do s2 bracket I gets s1 bracket I.

这个是从地址0开始,接着，s2【i】，=，s1【i】

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

There will be a review session for those of you who care to come given by myself in 26-100 tomorrow night starting at 7 pm going until the last question is answered.

有一节复习课给那些关心的人,我亲自来上,明天晚上7点开始,这将持续到最后一个问题被解决。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

Absorption is just the opposite of emission, so instead of starting at a high energy level and dropping down, when we absorb light we start low and we absorb energy to bring ourselves up to an n final that's higher.

吸收就是发射的逆过程,与从一个高能量到低能量不同，当吸收光时，我们从低能量开始,吸收能量到一个更高的能量。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

Starting at the beginning of the third week of class that is not next week but the week after on each Monday I'm going to put up a brief question or set of questions, which you have to answer and your answers need to be sent to your teaching fellow.

本课程将于开学后三周开课,也就是自下下周开始,每周一上课,我会提出一系列问题,要同学们思考并回答,大家的答案要在周五前交给研究生助教

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

The Turks have the saying because the Turks are very good at starting things off but not necessarily finishing them.

土耳其人非常擅长于开始某件事，但是并不一定完成事情,但是并不一定完成事情。

普林斯顿公开课 - 国际座谈会课程节选

Suppose you are starting a business with somebody-- it could be at any time in history-- Babylonia or something--this must have happened.

假设你要和某人一起做一笔生意...,可以在任何一个时代...,例如古巴比伦或者其他时代...肯定发生过这种事

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

This is the starting speed, that's the rate at which it is gaining velocity, and that's how long it's been gaining it.

这是起始时的速度,这是速度的增长速率,这是加速的时间

耶鲁公开课 - 基础物理课程节选

At the end of the day, I wound up starting in Math and Physics at Harvard, finishing an Applied Math and Economics and doing business.

最后，我跑去哈佛学了数学和物理，念完了应用数学和经济，跑去经商了。

斯坦福公开课 - 微软CEO-Steve.Ballmer谈科技的未来课程节选

Starting next week, we're going to be looking at Plato's dialogue, the Phaedo.

从下周开始,我们要学习柏拉图的对话,斐多篇

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

He's starting to champ at the bit. He's ready to write an epic poem on much more important subjects than shepherds and shepherdesses.

他已经迫不及待地想要写一首史诗,写一些比田园牧羊生活更为重要的题材。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

where one person is, in a sense, ] seeing another without being seen.] She was starting down, Looking back over her shoulder at some fear.

某种意义上来说，这就是一个人看着，另一个，不被看到的时候],她想下来，转过头惊恐地望着下面。

耶鲁公开课 - 现代诗歌课程节选

I hear this as me being in the center and this oxcart starting-- It could start at either side. It doesn't matter.

我听着这首曲子,感觉像我正站在路中央,然后牛车动了,牛车可以从任何方向开动,这没有关系

耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选

So I'm just curious you got your PHD from Harvard, ; you undergraduated at Harvard; tell me starting out, what fascinated you when you were an undergraduate at Harvard.

不过我很好奇，您本科是在哈佛大学，在哈佛毕业;,能不能谈一下，是什么,让您在哈佛大学时充满激情呢。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

And the right way to do it is not starting at the top, it's starting at the bottom.

而且正确的迭代不是,从头开始而是从尾开始。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选