And so what happens when we remove these stops is that the piston slams up against the next pair of stops.

把挡板移开后活塞会,向上移动直道第二个挡板处。

麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

It just goes north to south and then it stops somewhere in the Sahara Desert or something.

它就是从北向南流，然后在撒哈拉沙漠的什么地方断流了。

神话有趣的课 - SpeakingMax英语口语达人

What I've done is imagine a case in which the personality functioning stops before the rest of the body functioning stops.

现在我要做的只是想象一个,人格功能在生理功能停止前停止的例子。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

It stops looking for more things to use.

它停止寻找后面的循环体。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

PROFESSOR: As it stops.

教授：当它停下来时。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

so we know how to do this, and we know this thing when it hit these stops, v2 the pressure with p2, and the volume was V2.

所以我们知道怎么计算，当活塞到达这两个挡板时，压强是p2，体积是。

麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

This is a formula that applies to-- what if an asset pays a fixed amount every period and then stops?

这个公式应用于...,如果一份资产在每段时期都给与支付,然后突然停止了怎么办

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

We're told later that he stops sleeping with her because he just can't get it out of his mind. He'd rather sit and wonder.

我们之后直到了他不再和她睡觉因为,他无法摆脱自己奇怪的想法，他宁愿坐着瞎想。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

It has a half-life of approximately three years at which time it stops decaying.

它生命的一半是三年,在三年的时候，它就停止衰亡。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

Actually we could prove inductively that it holds, but how do we know it stops?

这是一种归纳型的定义,事实上我们能够归纳性地证明它？

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

There's one on my way to work and it goes up to 34th, but then it stops.

在我上班的路上就有一条自行车道，但是它到第34大街就没有了。

自行车和纽约 - SpeakingMax英语口语达人

An end-stopped line is one in which the grammatical unit of sense stops precisely at the end of the line. The next line of verse picks up a different thought and the next one after that, and so on.

孤联诗句到了句尾语法和句意,都刚好停止，下一句,又表达一个新的意思，下一句又是，依次类推。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

When Abraham prepares to slaughter his own son, Perhaps God sees that blind faith can be as destructive and evil as disobedience, So God relinquishes his demand for blind obedience: he stops Abraham himself.

当亚伯拉罕准备屠杀他的亲生儿子时，上帝也许发现了盲目信仰,会与叛逆一样具有毁灭，一样邪恶，因此上帝放弃了对盲目信仰的要求：,他自己阻止了亚伯位罕。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

When you go west, however, it stops in the coast of North Africa -the reason being the rest of North Africa is dominated by Carthage.

当你继续西行,希腊的城镇就止于北非沿岸,因为北非的其余领土,都被迦太基人所占领了

耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

First, hopefully your blood clots and so that stops you from dying from loss of blood there, but your body tries to heal this wound that's created.

首先,顺利的话血液会形成凝块,使你不至于流血而死,进而身体尝试着去愈合创口

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

And let's just suppose that we're dealing with the normal case, where the body functioning stops at the same time as the personality functioning stops.

让我们假设我们在处理通常的案例，生理功能通常和人格功能同时停止。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选