And my academic adviser was an out lesbian and she wrote about it. She was also a poet and a brilliant teacher.

但是，我的大学导师是个出柜的女同性恋,她对此还进行写作，她是个诗人,也是一个很棒的老师。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

You are now a history teacher. But did you ever go to New York museums when you were a student?

你现在是一个历史老师。但是你做学生的时候，去过纽约博物馆吗？

美国的博物馆教育 - SpeakingMax英语口语达人

But, you know, I know someone who was a teacher in a Chicago public school for decades and lost his job, teaching math to high school kids, because he is gay.

我认识一个任职于,一所芝加哥公立学校几十年的老教师,被解雇了，他在高中教数学，仅仅是因为他是同性恋。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

He's a better teacher than Scotus or Aquinas, and the text seems almost to suggest that Milton can't do without his own teacher, Edmund Spenser.

他是一位比苏格拉底和阿奎那更好的良师，这些文章几乎暗示了弥尔顿,没有老师埃蒙德·斯潘塞则不能做到弃绝那些诱惑。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

As a teacher of mine used to say "You read Plato your way " I'll read him his way."

如同我一位老师常说的,“你们以你们的方式阅读柏拉图,我会以他的方式来阅读他“

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

These are just a few things that we've accomplished, but there are lots and lots of ideas and lots of branching out that any teacher could do.

这只是我们所完成的一小部分，对于教师而言，还有很多创意,和分支可以发掘。

麻省理工公开课 - 媒体、教育、市场课程节选

Because they believed-- they were made to believe that the teacher was better that supposedly he/she were.

因为他们相信-,他们被欺骗相信,这位老师的水平比实际情况高。

哈佛公开课 - 幸福课课程节选

I'm not going to write them on the board like a little high school teacher.

我不会在黑板上写出来,像一个高中老师那样。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

They included a pizza chef, an electrical engineer, a bank executive, a dairy wholesaler, a school teacher and four stockbrokers; stockbrokers get the word faster.

这些人中,包括一位披萨厨师,一位电子工程师,一位银行经理,一位牛奶批发商,一位老师,和四位股票经纪人,股票经纪人散播消息的速度更快

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

"He's the type of teacher you either love or hate."

他是那种让人又爱又恨的老师“

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

Your teacher would not be happy with that.

你的老师很定会很不高兴

耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选

Let's say you have a teacher who gives you work that keeps you up till 5 in the morning sometimes.

假如你的老师，他布置的任务有时甚至能让你做到凌晨5点。

How long课堂 - SpeakingMax英语口语达人

There's a story about his piano teacher came to the house, because they were wealthy.

有一个故事，他的钢琴老师,来到他家，因为他们很有钱。

麻省理工公开课 - 电影哲学课程节选

They will view themselves as better than average when asked how good they are as a student, as a teacher, as a lover, and particularly, as a driver.

他们认为自己比一般人做得好,不管是学生，老师，爱人都一样，尤其是司机。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

I had a behavioral economics teacher named Thomas Leonard who I took, I think, three classes from and I really enjoyed that.

我有一位行为经济学的老师叫托马斯·伦纳德，我想，我上了三次课就喜欢上了他。

我尊敬的教授 - SpeakingMax英语口语达人

A subject that's near and dear to my heart. Being an English teacher, it is my worst nightmare.

这个问题真的与我息息相关。作为一名英语老师，它就是我的噩梦。

对于抄袭的想法 - SpeakingMax英语口语达人