He sings a song in which he recalls all of those happy days that he had spent with his shepherd friend in the countryside.

歌中唱的是他与牧羊人朋友,在乡村度过的快乐日子。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

I want to have a look at some of the countryside down in Surrey and in Sussex.

我想看看萨里和苏塞克斯的一些小乡村。

自行车是我的朋友 - SpeakingMax英语口语达人

The poiceman are still mainly iliterate as much as the soilders and there seen very much part of the problem in the countryside.

这些警察还是几乎和士兵一样,大部分是文盲,农村的问题更为突出。

普林斯顿公开课 - 国际座谈会课程节选

Sacrifice was offered only on pilgrimage to Jerusalem, which meant that slaughter of animals for meat in the countryside no longer has a sacral component to it. It's just ordinary, common, profane slaughter.

献祭只有在到耶路撒冷朝圣才能进行，这意味着,在乡下宰杀动物取肉不在有,神圣的元素它只是普通的，常见的，亵渎神明的宰杀。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

There's a kind of colloquial clarity and confidence, quite different from the vernacular language in the Hardy poems I was just reading, which are also poems of the countryside.

有一种口语式的清晰和自信，与哈迪诗中的地方语言十分不同,我也在阅读关于乡村的诗歌。

耶鲁公开课 - 现代诗歌课程节选

See my friends, go drink, go for a drink, go for a walk, get to the countryside, cycle, I like cycling, I do that.

看朋友，去酒吧，去喝酒，散步，去乡下，骑自行车，我喜欢骑自行车，我就做这些事。

生活费很高 - SpeakingMax英语口语达人

I mean, you might miss the countryside, don't know. I do sometimes.

你可能会想念乡村了。我有时候会这样。

讲述伦敦的生活 - SpeakingMax英语口语达人

Just I feel like it's a little piece of the countryside.

我感觉就像是在乡村生活。

在公园碰到的母子 - SpeakingMax英语口语达人

The sun on the bright, beige countryside was painful.

在明亮的的、米黄色的乡村的，太阳痛苦不堪。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

In a sense it is an image of the English countryside at a moment in which it is being emptied out, its young men sent to France to die, a kind of no man's land already.

某种意义上它是英国乡村的写照,在一个被清空的时刻，年轻的男人被送到法国受死，已经是没有人的土地。

耶鲁公开课 - 现代诗歌课程节选