• Sociologically unlike the philosopher is a person of some inherited wealth chiefly landed property but whose way of life will be urban.

    亚里士多德清楚地指明,不像哲学家,前者继承了一定程度的财富,主要是地产,但其生活模式。

    耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

  • The second, the abolition of the family, and the third wave being the establishment of the philosopher kings.

    第二波,不要家庭;,第三波,设立哲学家国王。

    耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

  • But the most articulate and well-known defender of dualism is the philosopher Rene Descartes, and Rene Descartes explicitly asked a question, "Are humans merely physical machines, merely physical things?"

    但是最著名最有影响力的二元论拥护者,则非哲学家勒奈·笛卡尔莫属,勒奈·笛卡尔明确地提出了一个问题,"人类是否仅仅是生理机器,是生理客体而已"

    耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

  • there's the philosopher's script.-Oh yes, I've read.

    里面有一幕讲的是哲学家,-哦,我读过。

    普林斯顿公开课 - 人性课程节选

  • Alfred North Whitehead Alfred North Whitehead,the philosopher: "The careful shielding of a university from the activities of the world around us is the best way to chill interest and to defeat progress.

    哲学家:,“大学小心翼翼地将我们,与外界活动隔开,这样最容易打击学习兴趣,阻碍学习进步。

    哈佛公开课 - 幸福课课程节选

  • What the philosopher tries to do, then, so as to better focus on these ideal things, is to disregard the body, put it aside, separate his mind as much as possible from it.

    所以 哲学家们,为了全神贯注于这些理想事物,就要忽略肉体,撇开肉体,尽可能地分离精神和肉体

    耶鲁公开课 - 死亡课程节选

  • The Roman poet philosopher Juvenal said men need not so much be informed as reminded.

    罗马哲学家尤维纳利斯说过,人们更需要记住,而不是被通知。

    麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

  • Here is a philosopher in life and in death who adhered to the principles of his philosophy.

    这就是一位生前身后,都谨守自己哲学原理的哲学家。

    耶鲁公开课 - 公正课程节选

  • So the job of a good philosopher of his kind is to help make us our ideas clear And to do that, he worked out a logical system.

    所以像他那类出色哲学家的任务就是,帮助我们将我们自己的观点说清楚,为了这样,他研究了逻辑体系。

    麻省理工公开课 - 电影哲学课程节选

  • Plato and Aristotle give their own vision- the philosopher-king the great-souled man Megalopsychos or megalopsychos.

    或政治家所应具备的特质,柏拉图与亚里士多德-,给出他们自己的愿景,哲学家国王,高尚灵魂的人。

    耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

  • as presenting the most intransigent case for the philosopher as a radical critic or questioner of society.

    刻划成哲学家中,极端不妥协派的例子,像是社会中的激进评论者或提问者。

    耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

  • And so, the philosopher, who has sort of trained himself to separate his mind from his body, to disregard his bodily cravings and desires-- the philosopher will welcome death because at that point he'll truly, finally, make the final break from the body.

    所以,那些,已经为灵魂脱离肉体,以及忽视自己的肉体欲望,做好准备的哲学家,将会欢迎死亡的到来,那时他会真正地,最终地,从自己的肉体中解脱出来

    耶鲁公开课 - 死亡课程节选

  • An alternative, though, is that there's separate modules, and this is a view developed, again, by Noam Chomsky, and also by the philosopher of mind Jerry Fodor, who claimed that the whole idea of a child developing as a single story is mistaken.

    而另一种观点则认为是存在独立模块的,这个观点还是诺姆·乔姆斯基提出的,心灵哲学家杰瑞·福多尔,也同样提出过类似观点,这个观点认为,将儿童发展单独看待的整个观念,都是错误的

    耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

  • If the Apology presents the philosopher's case against the city, Socrates' case against the city, the Crito presents the city's case against the philosopher.

    如果《自辩篇》,呈现哲学家对抗城邦的论点,苏格拉底对抗城邦的论点,《克里托篇》则呈现,城邦对付哲学家的论点。

    耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

  • Nor has anything really been said up to this point about the education of the philosopher.

    还没有谈到任何,有关哲学家教育的议题。

    耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

  • The difference between the philosopher and the tyrant illustrate two very different conceptions of philosophy.

    哲学家与暴君,之间的差别刻划出,两种非常不同的哲学概念。

    耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

  • The philosopher can never be truly loyal to anyone or anything but what is best.

    哲学家永远都不会真的对任何人或事物忠诚,而是追求最好的人事物。

    耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

  • So what is the doctrine ? of the philosopher-king intended to prove?

    什么是哲学家国王,想要证明的信念?

    耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

  • But for the philosopher this is never enough.

    但对于哲学家而言,这永远不够。

    耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

  • The soul is just, he tells us, when the appetites, spiritedness, and reason cooperate with reason, ruling, spirit and appetite, just as in the polis, the philosopher-king rules the warriors and the workers.

    他告诉我们,灵魂将是正义的,当欲望,意志及理性,与理性统治,意志,及欲望合作,一如城市中的正义,哲学家国王统治,战士及工人。

    耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

  • What is Plato without the philosopher-king?

    柏拉图若没了哲学家国王会变成怎样?

    耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

  • He was simply The Philosopher.

    因为他就是,哲-学-家。

    耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定