He makes the decision to punish humans because the world has corrupted itself through hamas, through bloodshed and violence.

他决定惩罚人类,是因为人类世界已经因为暴力，血腥而堕落。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

in an alternative to live in this, you know, to do gangs and violence and things in the streets of New York.

而不是过那种纽约大街上的混混生活，不打架，也不涉足类似的事情。

布朗克斯的足球教练 - SpeakingMax英语口语达人

Now I don't have to tell you that Milton has done a powerful violence to this parable in Matthew.

我不得不告诉你们弥尔顿在这里曲解了,马修寓言的原意。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

It was the defining experience of the twentieth century, and the violence of the war continues into the 1920s and '30s.

这是20世纪人们所具有的共同经历,战争的暴力持续到1920年代和30年代

耶鲁公开课 - 1871年后的法国课程节选

How can we prevent murderous schoolyard violence in children who have access to weapons,poor parental supervision, and a mean streak?"

如何防止校园暴力,这些暴力事件通常是由掌握武器，缺乏父母监管，或受到教唆的孩子引起的“

哈佛公开课 - 幸福课课程节选

Hamas is a word that literally means violence, bloodshed, but also all kinds of injustice and oppression.

哈马斯在文学中是暴力，血腥，各种压迫和不公平的意思。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

Well, Con Markievicz is, in a sense, a figure like Leda. She is someone who has suffered the traumatic violence that engenders history.

马克维其从某种程度上说，是个像丽达的人物,她所遭受的痛苦的暴力,书写了历史。

耶鲁公开课 - 现代诗歌课程节选

And then his eyes are propped open and he's shown scenes of violence.

并且还强制他睁开双眼,面对暴力镜头。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

He draws a contrast between the men who give just decisions to strangers and to natives, and who do not depart from what is just, and those who practice violence and cruel deeds.

他对比了,那些即便在面对异乡人和不谙世事者,仍秉持正义给予公正判断的人,和那些残酷暴戾恶果累累的人

耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

Such men have no other rule, but that of force and violence," listen to this, "So may be treated as beasts of prey those dangerous and noxious creatures that will be sure to destroy to you " if you fall into their power", so kill them first.

这种人除强力和暴力的法则之外，没有其他法则“,注意这里，“因此可以被当作猛兽，危险和有害的动物看待,要落在它们的爪牙之内,就一定会遭到毁灭，所以先下手为强。

耶鲁公开课 - 公正课程节选

because it's, you know, got a lot of violence in it, I guess.

因为，你知道，里面有很多暴力，我猜。

美国和美式足球 - SpeakingMax英语口语达人

And there's the old business about violence.

还有暴力,老话重提

耶鲁公开课 - 美国内战与重建课程节选

And whew! She's flying off the roof with anger, chasing him around the house trying to whip him with a wet towel, so on and so forth: a very dramatic scene again of powerlessness within the family, of being the victim of violence within the family.

噢！在房子里，祖母气急败坏地用湿毛巾追着打他，一会窜这儿，一会窜那儿：,这是理查在家里无能为力，再次成为家庭暴力受害者的又一典型案例。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

and I don't think the violence is really a factor

我不认为暴力真的是一个负面因素，

电子游戏 - SpeakingMax英语口语达人

The violence of this action, of course, we can't deny, but it gets more complicated than that.

这个行为很暴力，我们不能否认，但这远远比暴力要复杂多了。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

And the violence keeps going.

暴力还继续

耶鲁公开课 - 1871年后的法国课程节选