• Cummings actually boldly experimented with this principle and he attracted the attention of the linguists, particularly a linguist named Dell Hymes.

    对此,卡明斯做了一个大胆的试验,吸引了语言学家的注意,特别是德尔海默斯。

    耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

  • Milton represented himself as a poet more often and with more care and attention than any English poet before him.

    弥尔顿比起之前的英国诗人,更经常把自己描绘成诗人。

    耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

  • So we needed to come up with another source, a renewable source, so we turned our attention to embryonic stem cells.

    因此,我们需要一种替代材料,一种可以再生的材料,我们注意到了胚胎干细胞胚胎干细胞。

    斯坦福公开课 - 7个颠覆你思想的演讲课程节选

  • For the coming week, I would like you to please pay particular attention: we're dealing with two topics that will be, I think perhaps for some of you, a little different, new, alien.

    下星期,我希望大家特别注意:,我们将要探讨的两个主题,我想,你们当中的有些人也许会觉得新奇,不同。

    耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

  • He was simply a youth tremendously excited with life and though he was a con man he was only conning because he wanted so much to live and get involved with people who would otherwise pay no attention to him.

    狄恩属于那种对生活充满激情的年轻人,虽然他还是个很自信的骗子,这是因为生活中他希望得到的东西太多了,他希望能引起人们的注意。

    耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

  • But I'll continue with language on Wednesday and then we'll also talk about vision, attention, and memory.

    但周三的时候我还是会接着来讲语言,之后我们还会讲到视觉,注意和记忆

    耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

  • I just say that in passing to call your attention to it as a risk that's involved in our engagement with a hermeneutic project of the nature of Gadamer's.

    我这样说只是为了提醒你们,研究有伽达默尔的诠释学理论时,可能有这样的风险。

    耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

  • Start with a familiar fact, which I've already drawn your attention to a couple of times, that you can have a body that's dead.

    我们以一个熟知的事实开头,我已经多次提到过,以死尸来说明

    耶鲁公开课 - 死亡课程节选

  • Avoiding foods that are high in sugar is a good idea to begin with, but then paying attention to the glycemic index research would suggest is a very good idea as well.

    从远离高糖食物着手是个主意,留意血糖指数研究也是一个不错的想法

    耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

  • Maybe the answer, or an answer, to this question is revealed in the Crito, the companion dialogue, the companion speech that goes along with the Apology, although it typically gets much less attention than the Apology.

    也许答案或任何一种响应,这个问题的答案都可在《克里托篇》寻得,这是柏拉图的另一篇语录,另一篇,与《苏格拉底自辩篇》等齐的辩论,但一般较少受到,与《苏格拉底自辩篇》等同的注意。

    耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定