-
So if you have a great idea, you know, talk to a good patent attorney and get it locked away.
所以当你有个好点子的时候，你们知道的，找个专利代理人,然后把它好好藏起来吧。
-
Because he was the President when that museum was first established. Ok?
当这个博物馆建起来的时候，他是总统，是吧？
-
How do I know that that's an absolute pass, though? Well, when we set the exams, we set the tests, I sit with my TA's and we say, all right, let's work out the point scheme on this question.
我怎么知道会是绝对的通过呢，我们制定考试，我们制定测试题，我和助教坐在一起，我们说，好吧，让我们一起来设定这道题的分值。
-
The deconstructive response consists essentially in saying, "Look. You can't just arbitrarily tie a ribbon around something and say, 'Ah ha. It's a unity.'" Right?
解构主义的核心是，“你不能蛮横地用丝带将东西缠绕起来，就说这是一个整体“，对吧？
-
So if you would everyone stand up, take on the number 1 and go.
那么，大家都站起来吧，每个人加1，然后继续下去。
-
Is this looking familiar for some of you who can remember doing 115 last year or maybe two years ago for some of you?
对于你们这些学过经济学115的来说,这些听起来都不陌生吧
-
Call them towns for the sake of argument, sounds too urban, but call them that.
称这些为城镇是为了避免引起争议,听起来太城市化了,不过就这么叫吧
-
You want to stand up so people can see who you are?
站起来让大家认识一下吧
-
My father said, well you know, put the money away.
我父亲劝我说，把钱存起来吧。
-
So, why don't we do that together?
所以，不如我们一起来做吧？
-
Does this sound at all familiar to you?
这一切听起来都还算熟悉吧？
-
We will forego the brief neuron surgery. Ok?
大家一起来经历一个小小的神经手术，好吧？
-
Okay, this one's going to be a little bit trickier to draw.
好吧,这个画起来有点棘手
-
Okay. So let's finish it off one more time.
好吧,咱们再一起来一遍
-
Sounds very handsome.
听起来很不错吧。
-
If you could stand up: stand up and shout. There you go.
你站起来大声说出来吧,开始吧
-
Take a stick, bang it into the ground, hang on that stick a captured helmet, - by the way please get up, thank you - a captured helmet, or a captured corselet, something that represents the military equipment that the losers had that were left on the field.
拿根棍子,插进地里,挂上一个缴获的头盔,-哦,快起来吧,谢谢你-,缴获的头盔,或者是缴获的胸甲,一些本归战败方所有,却被他们丢弃在战场上的军用装备
-
So those of you who haven't, don't worry, I mean this will be a bit review, but we'll see it more through the eyes of Game Theory this time, and for those of you who haven't, don't worry we're going to go through it.
如果你没学过,也不必担心,我们一起来快速回顾一下吧,但这次我们用博弈论的角度去分析,那些之前没有学过的同学,别担心,现在我们一起来看一遍
-
So I'm going to use this row, I think, everyone in this row stand up a second, and this row stand up, this is the row of potential voters.
就选这排吧,这排的同学站起来一下,这排站起来,这排是潜在选民
应用推荐