We made it to Chicago.

VOA: special.2010.01.30

This is tremendously important because every Greek state that we know about made the claim that that's what it did.

这点极其重要,因为我们所知的每一个希腊政府,都是这样去做的

耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

It may surprise the company directors how much we made or how little we made according to the accountants.

公司管理层们可能会对会计结果表示惊讶,不管他们赚的是多是少

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

Now we have done it to space as well and created our own problem because all this stuff is man-made."

VOA: standard.2010.07.24

So what I'm saying now is it took a long time for this to solidify. And one of the things we think made it solidify was the development of codices,a codex.

所以这花了很长一段时间,才得以统一，我们觉得,使它统一的是抄本的出现。

耶鲁公开课 - 新约课程节选

"Hopefully what we've done is ramped it up and made the themes relevant to this generation."

VOA: standard.2010.04.08

We made the PC less expensive, we made it simple.

便宜，简单。

斯坦福公开课 - 戴尔CEO-Michael.Dell谈创业和发展课程节选

And when I turned 16, I had it made into a ring and we discovered it was actually a star sapphire and not a black pearl.

VOA: standard.2010.05.31

So in designing it, this was a trade-off that we made.

因此在设计的时候我们要权衡。

斯坦福公开课 - 扎克伯格谈Facebook创业过程课程节选

"If you recall a claim was made by al-Qaida representative that they have done it and TTP also has made a claim that we have done it,".

VOA: standard.2010.01.09

We have no right to put you in a circumstance where you believe you killed somebody and then tell you it was just pretend-- we just made you kill somebody.

但我们没权把别人置于这种境地,让他们以为自己杀了人,然后又告诉他们，那个人只是装死的-,我们叫你杀了人。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

We shouldn't, just because there are biases and mistakes that potentially can be made, it doesn't mean we need to throw out the baby with the bath water and stop studying ourselves.

我们不应该，只是因为会有潜在的偏颇和错误，这并不意味着我们要因噎废食,停止探究自己。

哈佛公开课 - 幸福课课程节选

Student: I agree with her. It's disturbing how much we identify with Humbert, how we're made to see the world through his eyes, and we kind of-- even I--grew to like him a lot.

我同意她的观点，小说扰乱了我们,对Humber的理解以及我们从他眼中看到的世界，我们有点，甚至我，开始非常喜欢他。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

We've made it."

我们成功了“

哈佛公开课 - 幸福课课程节选