"Want me to go back along with you in the cart and wind it for you,Ranse?"

VOA: special.2009.11.14

The idea that he had was, if you go from me to you, with a clockwise rotation, you go from you to me by a counterclockwise rotation.

他的方法是这样的,如果这个矢量从这转到那是顺时针方向,那么这个矢量转回来就是逆时针方向

耶鲁公开课 - 基础物理课程节选

- And we could never do this-- and one could never do this experiment today but let me go through it with you and you'll apologize for its--some of its qualities.

我们不能再-,这种实验，如今再不能做了,我给你们从头至尾讲一下,因为实验中性别歧视的原因，我再次道歉。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

" Would you go to bed with me tonight?"

今晚陪我一起睡好吗“

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

If I wanted-- If I really had to talk to Rumsfeld, I'd go to this person and say, "Can you get me in touch with Rumsfeld?"

如果我想…,如果我很想和Rumsfeld谈谈，我就会找这个人，“你能帮我联系上Rumsfeld吗？“

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选