In Hardy here, and in other poems, there's this sort of wonderfully, self-consciously archaic language.
哈迪的这首诗还有其他诗中,有一种,绝妙的不自然的古英语。
in the case of English, you're lucky because there is a lot of recorded English out there to listen to.
比方说英语,你很幸运,因为有很多录制好的英语磁带可以听。
It is very rare, for instance, for somebody who has learned English past puberty to speak without an accent.
比如,在青春期后才学习英语的人,很少有讲英语是没有口音的
This in itself was extraordinarily useful and constructive, not just for subsequent literary theory, I think, but for the way in which English teaching actually can help people think better.
我觉得这真的很重要而且具有建设性意义,不仅是对以后的文学理论有影响,还使得英语课堂变得,真正可以引人思考了。
There's a English sequence of words.
在英语中有单词的顺序。
Does anyone know Elizabethan English well enough to tell me?
有擅长近代英语的同学能回答我吗
So I just sit in there and work on, work on the sounds that are hard for my English tongue to produce.
有一些和英语发音不同的地方让我感到很难,我会长时间地练习这些发音。
Milton claims that he will one day use the English language to express what he calls "some graver subject," some more important subject matter, and he proceeds to characterize what that graver subject will look like.
弥尔顿声称有一天他将用英语,来表达他所谓的“一些严肃的主题“,还有一些更重要的主题,然后他继续描述这些严肃的主题都是什么样的。
The lamb will then be eaten as a family meal, and its blood will be smeared on the doorposts to mark the house so the angel of death knows to pass over that house -handy and the pun works in Hebrew, as well as English, In addition, each family is to eat unleavened bread.
然后这家人把羊吃掉,然后把羊血涂在门柱上,作为标记,所以当死亡天使经过的时候便可以看到,这里有一个在希伯来语和英语中都能讲得通双关语,除此之外,每一家都要吃没有发酵的面包。
But there is one a cappella group that sings its songs in a mix of English and Urdu,
但是有一个无伴奏合唱团唱的是英语和乌尔都语混合的歌,
It's imperfect, though the English is quite spot on, I call myself during this lecture a couple of times a major government because gov major didn't quite translate very perfectly.
尽管英语是正确的,但翻译成其他语言难免有出入,在这个讲座期间,我多次说自己是学政治专业的,因为学政治的人翻译不是很好。
And here's what he finds-- he looks at their English scores: the "fast spurters" improved significantly more than any of the other students.
他发现,他查看他们的英语成绩:,“快速迸发“学生有明显进步,比任何学生的进步都快。
They are relatively competent, they speak English and if the diagnosis can be made on line they'll do it, and all of these services are now been provided and so service sector has become a fast growth in India contributing to higher growth rates.
这个方面印度人力更有竞争力,因为他们会说英语,只要医生可以在线诊断,他们就能提供好该项服务,这些服务现在都有,因而促进了印度服务行业飞速发展,从而也使印度经济更快速增长。
when it comes to looking for examples of people speaking good idiomatic English in a recorded form.
当说到举一个例子说什么文本或音频材料里有使用地道的英语时,
People tend to think that British people have posh English accents, especially compared to American English.
人们往往会想英国人有高雅的英式口音,特别是相对于美式英语而言。
then you can go...There's a lot of available things online, which makes it really easy.
那么你可以去……网上有很多可利用的资源,它让学英语变得简单了。
I can remember in high school. I had a really forward thinking English teacher
我记得在高中,我有一个思想很前卫的英语老师。
And with that type of an attitude, eventually, he's going to speak English well.
有了那种态度,他最后一定会说好英语的。
Can you tell us some differences between British and American English?
你能告诉我英式英语和美式英语有哪些差别吗?
Let's listen to an erhu play a melody by a traditional Chinese composer— we call him in English "Abbing" and you can read about him there in your textbook.
让我们听听一段二胡旋律吧,它由一位中国早年的作曲家创作,英语中我们称呼他Abbing,当然,课本上有他相关的信息
What are common mistakes Korean students make when speaking English?
韩国学生讲英语的时候,有哪些常见错误?
So even though it's English, the language is different.
所以即使它都叫英语,但是语言本身还是有区别的。
And then there's also high demand for English speakers,
另一方面,英语为母语的人也有极大的需求,
but there are many different accents,
因为英语的口音有很多种,
Is there anyone who speaks English?
这有谁能说英语吗?
This apple is probably edible, this dog probably barks and has a tail and eat me-- eats me and doesn't speak English.
这个苹果应该能吃的,这只狗应该会吠的,有尾巴的-,会咬我的,不会说英语的。
And it turns out the big determinant of how well you speak English as an immigrant isn't how smart you are.
作为移民,你的英语口语究竟有多么流利,最大的决定因素并非你有多么聪明
So, for example, English has a phoneme of "Lu," "L," and a phoneme of "R."
例如,英语有"Lu","L" 和"R"的音位
应用推荐