I'm a patient at the Ninety-Third Medical Evacuation Hospital near Saigon, Vietnam.
我当时是一名伤员,住在越南西贡市(现胡志明市)附近的一所93号伤病员医院。
Potential battle effectiveness hides in advanced theory and research method of medical evacuation.
而先进的医疗后送理论和研究方法亦蕴含着潜在的战斗力。
Familiarize yourself with the medical emergency plan and medical evacuation plan, if they have been done.
如果执行了紧急医疗计划和医疗急救计划,要熟悉它们。
In this role, the LAMV would provide multiple benefits - reconnaissance, resupply, medical evacuation, maintenance supply.
LAMV起这种作用时提供多种方便——侦察、补给、医疗疏散和维修保障。
While participating in the Operation, regardless of time, is wounded or injured and required medical evacuation from the AOE.
尽管参与行动,不分时间,是受伤或受伤,需要从卓越学科领域医疗后送。
Mondial-assistance will arrange and provide the medical evacuation and repatriation services, if the Insured Person suffers an injury or sickness during a trip.
若被保险人罹患疾病或遭受意外事故,由蒙迪艾尔旅行援助服务公司安排及提供医疗运送和送返的服务。
Take out appropriate travel insurance to cover hospital treatment, medical evacuation and any activities, including adventure sports, in which you plan to participate.
购买适当的旅游保险,让您获得医院治疗、医疗迁离及任何计划参与的活动的保障,包括冒险的运动。
When a medical emergency happens on the fireline, having an air medical evacuation plan in place can drastically decrease scene time and increase firefighter survivability.
当医疗紧急情况发生在火线上时,空中医疗撤退计划可以大大减少现场时间,提高了消防队员的生存能力。
The school management was opposed to a medical evacuation and the principal told us that any decisions regarding medical treatments should be made by joint accord of the parents AND the school.
学校管理层对转院持有不同意见,校长告诉我们接受任何治疗应该由家长和学校的一起决定。
The latest available figures show that an estimated 5000 people died and several thousand were injured, including some 1500 very seriously injured patients who need urgent medical evacuation and care.
所获最新数字表明,估计有5000人死亡,数千人受伤,包括约1500名需要紧急医疗转运和治疗的重伤者。
The authors reported nursing of the 13 patients before the air medical evacuation in first Chinese peace keeping medical force which stationed in level II hospital in 5th military district, Congo.
笔者报道中国首支维和医疗队驻刚果(金)第5战区二级医院13例伤员空运后送前的护理。
Be sure to share your response protocols, especially your evacuation procedures, with the local fire department, emergency medical service and police department.
务必与当地消防部门紧急医疗服务部门和警察局分享你的紧急情况应对草案,尤其是你的疏散程序。
Hotel Doctor: Go to staff evacuation gathering place (the hotel southern garden car parking area) with the medical box to help any injured person at the fire scene.
医生:携带好医疗箱赶赴员工疏散集合点(酒店南侧花园停车场),做好受伤人员的救护工作。
Necessary evacuation to home country or nearest place for appropriate medical treatment due to serious injury or sickness.
因应医疗所需运送严重受伤或患病之受保人至原居地或就近地区进行治疗。
Provide medical assistance and emergency evacuation to all foreign visitors should the need arise.
如有需要,将对所有外国游客提供医疗辅助设施及紧急后送。
However, currently there is no medical therapy available for those patients except blood pressure reduction and neurosurgical evacuation of the hematoma.
但是目前除了外科手术清除血肿和脱水降颅内压外,尚无其它有效的治疗方法。
However, currently there is no medical therapy available for those patients except blood pressure reduction and neurosurgical evacuation of the hematoma.
但是目前除了外科手术清除血肿和脱水降颅内压外,尚无其它有效的治疗方法。
应用推荐