This new offering will meet a demand for large mink skins as desired by our customers.
这一全新供应计划将会满足我们的客户对较大尺寸水貂皮张的需求。
Gain flattened wideband optical amplifiers are the basic devices which will meet a demand for the increase of the capacity of dense wavelength division multiplexing optical communication systems.
宽带增益平坦光放大器是密集波分复用光通信系统提高信息容量的基本需求。
In this paper, we mainly studied the technique of chemical degumming bleaching and softening for flax stable which was disposaled in hackling machine, in order to meet a demand for blending with silk.
本课题选择亚麻栉梳机落麻为原料，重点研究其化学脱胶、漂白和柔软整理工艺，以达到与丝混纺的要求。
Genetics also has a key role to play in helping aquaculture meet the world's growing demand for fish.
遗传学在帮助水产养殖满足世界对鱼品日益增长的需求方面也可发挥关键作用。
At the same time, the demand for natural resources continues to grow to meet the needs of a rising global population.
与此同时，对自然资源的需求继续增加，以满足不断增长的全球人口的需求。
This may lead to increased demand from typical participants to have a more integrated and simplified social graph and an opportunity for platforms and companies alike to meet this demand.
这会导致典型参与者将需要更综合，更简便的社区曲线，这也是平台和企业的机会来满足这方面的需求。
This mismatch has set off a scramble by investors for high-end hospitals both to cater to local demand and to meet the boom in medical tourism—an area in which Parkway was a global pioneer.
医疗供需之间的矛盾引发了投资者对高端医疗服务的哄抢，此举不仅为了满足本地的需求，而且满足日益增加的医疗旅游的需求，Parkway正是医疗旅游领域的先行者。
The discovery could help farmers meet a growing demand for food as water supplies decrease.
这项发现可以帮助农民在水资源供给下降的情况下满足需求的增长。
But Syria's land is hard-pressed to meet demand, let alone provide for a strategic reserve.
然而叙利亚的土地难以满足其需要，更不必说提供战略储备了。
Robert Shaw says this kind of train-the-trainer program helps meet a growing demand for professionals in information and communication technologies, or ICT.
肖说，这种培训教员的课程有助于满足日益增长的信息和通信专业人才的需求。
Obviously there is a demand for 10 or 20 mines through the world to meet all the different demands for these products.
很显然，有10个或20的这样的矿井才能满足所有产品的不同需求。
That is partly due to a lot of fancy touches included to meet M&S's demand for an “iconic” factory. Stripped to its basic design, it would have cost about 15% over the odds.
除了基础设计外，大约15%的额外预算用于这些设计上，工厂的电力供应设计部分也牵扯到了额外预算。
China is a big trading nation, but its exports are low in technology content and value added. In many cases, we have to rely on imports to meet the demand for core technologies.
中国已经成为国际贸易大国，但出口产品技术含量和附加值低，核心技术仍然大量依赖进口。
China is a big trading nation, but its exports are low in technology content and value added.In many cases, we have to rely on imports to meet the demand for core technologies.
中国已经成为国际贸易大国，但出口产品技术含量和附加值低，核心技术仍然大量依赖进口。
Audible has more than 50, 000 titles, with sales growing by more than 40% a year, and its recording studios are working day and night to meet the demand for more titles.
Audible公司拥有五万多种有声读物，每年销售增长超40%，它的录音室还在日夜不停的制作着更多的读物以满足需求。
This plant has a designed capacity of 450 tons per day of float glass to meet the rising demand for building materials created by China's ongoing construction boom.
该工厂设计产能为每天450吨浮法玻璃，以满足中国正在兴起的建筑热潮对建材的上涨需求。
We already had a few seats which were suitable for wheelchair users, and now there are twice as many, which we hope will meet demand.
我们已经有一些为使用轮椅的残疾人特设的座位，现在这种座位己多达以前的两倍，希望能满足需要。
Poachers skill tens of thousands of elephants a year to meet demand for the material, despite the trade ban, according to the Convention on International trade in Endangered Species and other groups.
根据《濒临绝种野生动植物国际贸易公约》，象牙交易全面禁止，然而盗猎者们每年仍要杀掉数以万计的大象以满足市场对象牙的需求。
Company to meet customer demand for the purpose, with a sincere attitude, price and delivery time for the guidelines, to provide customers with excellent quality and perfect after-sales service.
公司以满足客户的需求为宗旨，以真诚的态度、优惠的价格及准时的交付为准则，向客户提供优良的品质与完善的售后服务。
To meet the demand for high purity TEA in domestic market, 99% high purity triethanolamine (TEA) was prepared by a route using low purity TEA as raw material.
为满足国内市场对高纯度三乙醇胺的需求，采用以低纯度三乙醇胺为原料的生产路线，获得含量99％的高纯度三乙醇胺。
They originated in the US over a century ago to help meet the demand for more economical use of land.
他们起源于美国一世纪前，促进更经济的土地使用需求。
Unfortunately, the authors note, it is a common practice for hospitals to increase the number of hospital beds inside a ward to meet the increasing demand, especially during an epidemic.
不幸的是，目前医院为了满足需求，不得不增加病房的病床数量，特别在病症流行期。
In order to meet this pollination demand, more than a third of America's beehives must be moved to California for the season.
为了使如此多的杏树完成授粉，全美三分之一以上的蜂箱要在授粉季节转移到加州。
And thus, the establishment of a search platform for agricultural market information can meet a great market demand for agricultural market information to provide users with great convenience.
为此建立一个农业市场信息搜索平台能极大满足市场需求，能为广大农业市场信息用户提供极大便利。
Statistic information should not only meet the demand of government control, bur also provide a basis for industry strategies.
统计信息的提供，不仅要满足国家宏观控制的要求，而且必须为煤炭工业企业的战略决策提供依据。
To meet large demand we now have three campuses, catering for more than a total of 300 students from over 30 countries around the world.
目前，全校有来自全世界超过30个国家的300多名学生，并且有三个校园，以满足不同区域家长不断增长的需求。
Public elective courses are open to students of both arts and science and therefore must meet the demand of students of various programs for a wide range of knowledge.
作为面向全校文、理科学生的公选课，必须满足不同专业学生对不同知识面的需求。
Public elective courses are open to students of both arts and science and therefore must meet the demand of students of various programs for a wide range of knowledge.
作为面向全校文、理科学生的公选课，必须满足不同专业学生对不同知识面的需求。
应用推荐