This is your meeting, to manage yourselves, to meet your commitment.
这是你们的会议,管理你们自己,实现你们的承诺。
The report highlights many such examples of strategies, ideas and actions that have led to improvement and may help others to meet the commitment for all schools to be sustainable schools by 2020.
报告还强调了很多已经奏效的有关类似的策略,想法和行动的例子能够帮助其他学校来实现所有学校在2020成为可持续性学校的承诺。
If we don't meet this virus with an immediate surge of commitment, the virus may win.
如果我们不能以即刻高涨的承诺应对这种病毒,病毒可能会获胜。
It's hard telling customers that you can't meet a commitment because someone accidentally threw out what you'd archived on eight-inch diskettes (those really were floppy).
很难告诉客户,因为有人不小心弄丢了8吋盘上的存档(那可是真正的软盘),因而无法兑现承诺。
But at the end of the day, you are responsible for doing what's necessary to meet the commitment you've made.
但在Sprint结束之前,你们对怎样实现你们做出的承诺负责。
Extraordinary efforts will be required to meet these targets, and we are determined to adopt even stronger actions and more effective policies to fulfill this commitment.
实现这些目标,需要付出艰苦卓绝的努力,我们要下更大的决心,采取更有力的行动,实施更有效的政策来履行我们的承诺。
The commitment to help meet the needs to control tuberculosis is also a critical step.
帮助实现控制结核需求方面的承诺也是关键的步骤。
Not only do you first need to ACTUALLY meet a woman, approach her, date her for awhile, before you even talk commitment, there is also another issue that arises.
至少你得首先真的认识了一位小姐,接近她,和她交往一段时间,在你给她任何承诺之前,还有另外一个问题。
I recently met my good friend over dinner and it was great meeting her after a long time. We made the commitment to meet up at least once every month so we wouldn't lose touch.
我最近也见了一个老朋友,感觉非常不错,我们还相约今后至少每月见一次。
No person dislike love, but everyone is tired of waiting, guessing, apologize and injuries, and unable to meet the commitment.
没有人厌恶爱情,但所有人都厌倦等待,猜测,道歉和伤害,以及无法兑现的承诺。
We must provide the funding we were promised, and give our states the resources they need, and finally meet our commitment to special education.
我们必须提供我们所承诺的资金,给予每个州所需要的资源,最后兑现我们给特殊教育的承诺。
Now is the time to join together, through constant cooperation, strong institutions, shared sacrifice, and a global commitment to progress, to meet the challenges of the twenty-first century.
现在,我们应该联合起来,通过不断合作、强化体系、共同奉献,促进全球进步,迎接21世纪的挑战。
People at the gulf have my commitment that BP will meet its obligations to them.
有我的承诺在,墨西哥湾的人们,英国石油公司将对你们履行义务。
As long as I continue to learn and develop my capabilities. As with any partnership, I intend to fulfill my commitment and meet challenges as they come.
只要我继续学习和提升自己的能力。如同任何合作关系一样,我将实现我的承诺并随时面对挑战。
If you can't fulfill a commitment, tell others prior to the deadline, or seek help to meet your schedule.
如果你不能完成你的承诺,要在到期之前告诉他人,或请求帮助以按时完成。
Time commitment: in the shortest possible time to meet customer requests.
时间承诺:在最短的时间内满足客户提出的要求。
With my understanding of computer language and commitment to work, I could help to tailor new programs which meet the needs of clients.
凭我对电脑语言的认识及对工作的投入,我定能为客人编制最切合他们需要的电脑程序。
Universities should make a commitment to cultivate compound talents of English majors to meet the multiple needs of the society.
高校英语专业承担着培养复合型英语人才以适应多元化社会需求的任务。
With excellent quality and services to meet customer demand. Quality first is MAXBO since its inception has never changed commitment, it represents the mug of advancement unceasing pursuit.
以卓越的品质和服务满足客户的需求。质量至上是慕克自成立以来从未改变过的承诺,它代表了慕克对进步永不停息的追求。
It also requires commitment and discipline to meet the minimum standards set by the university.
要满足大学的最低要求也同样需要专一和自制。
The company's quality systems and its commitment to continuous improvement enhance its ability to meet its customers' most stringent requirements and provide optimum value.
公司致力于对质量体系持续完善,使其有能力满足客户最苛严的要求,提供最优价值。
"It was a requirement of the resource consent to establish the temple that they preserve the historic school house and they ought to meet that commitment," Mr Williams said.
威廉斯先生表示,“当时同意修建寺院时,就有保护这座历史房屋的要求。”他们应该履行承诺。
The Company's commitment to meet all reasonable requests of customers!
本公司承诺满足顾客的全部合理要求!
In your commitment to take on the challenges, you'll find everything necessary to successfully meet those challenges.
只要你承诺接受挑战,你就会发现,为顺利应对那些挑战的一切都是意料之中的事情。
The group is united and this helps us meet every commitment in the best possible way.
球队是团结的,这将帮助我们用可能的最佳方式面对我们的义务。
The group is united and this helps us meet every commitment in the best possible way.
球队是团结的,这将帮助我们用可能的最佳方式面对我们的义务。
应用推荐